CAMACHO ROJO, José Mª, Universidad de Granada, La tradición clásica en las literaturas hispánicas e hispanoamericana del siglo XX. Bibliografía analítica, II: 2006-2011. (Primera parte).
Resumen: Bibliografía sobre la tradición clásica en la literatura española e hispanoamericana del siglo XX en el período 2006-2010. El material recopilado se distribuye en las siguientes secciones: 1) concepto de tradición clásica; 2) recepción de la literatura clásica; 3) repertorios bibliográficos.
Abstract: This paper offers a bibliography to the Classical Tradition in Spanish and in Latin American literature of the twentieth century published in the period 2006-2010. The list includes the following sections: 1) concept of Classical Tradition; 2) reception of the classical literature; 3) bibliographical catalogues.

EMBERGER, Birgit Linda, Universidad de Granada, La Tradición Clásica en la novela Phädra (1885) de Malwida von Meysenbug.
Resumen: Actualmente son muy pocos los que conocen a Malwida von Meysenbug (1816-1903), y menos todavía los que conocen su novela Phädra (1885). Por ello, el presente estudio pretende, por un lado, recuperar y difundir el conocimiento de la autora y su rica producción literaria y, por otro, analizar la presencia y el tratamiento de la mitología grecorromana en la que es su única obra de clara inspiración clásica.
Abstract: Today very few are familiar with Malwida von Meysenbug (1816-1903), and fewer still with her novel Phädra (1885). For this reason the present study, on the one hand, aims to recover and spread knowledge about the author and her rich literary output while, on the other hand, analyse the presence and treatment of Greco-Roman mythology in her only work that is clearly based on Classical Tradition.

GÓMEZ COMINO, David, Universidad de Granada, El territorio de Loja en época iberorromana. Nuevos datos para su estudio.
Resumen: En este artículo ofrecemos una síntesis actualizada del poblamiento y organización del territorio durante los ss. III a. C.- VII d. C. en la parte occidental de la provincia de Granada, conocida históricamente como Tierra de Loja, conformada por los actuales términos municipales de Algarinejo, Huétor-Tájar, Loja, Salar, Villanueva de Mesía y Zagra. El trabajo se realiza a partir del estudio de los abundantes yacimientos arqueológicos ubicados en la zona, de la toponimia y de la epigrafía, ya que las referencias literarias son escasas y transmiten una información limitada.
Abstract: This article is an updated summary over the settlement and organization of the territory during  the III th century B.C.-VII th century D.C. in the western part of the province of Granada, historically known as Tierra de Loja, made up by the current municipalities of Algarinejo, Huétor-Tájar, Loja, Salar, Villanueva de Mesía and Zagra. The work is made from the study of the many archaeological sites located in the area, toponymy and inscriptions, as the literary references are few and provide limited information.

JIMÉNEZ JUSTICIA, Lorena, Universidad de Granada,  La caracterización animal de los personajes femeninos en la Orestiada.
Resumen: En la Orestiada Esquilo usa frecuentemente metáforas inspiradas en el mundo animal para caracterizar a los personajes femeninos. Este estudio pretende indagar en el sentido de estas imágenes a través de la comparación con otras obras literarias griegas en las que encontramos las mismas expresiones.
Abstract: In the Oresteia Aeschylus frecuently uses metaphors inspired in the animal world to describe the feminine characters. This paper aims to investigate the significance of these images by comparing them with others Greeks literary works in which  the same expressions can be found.

LUQUE MORENO, Jesús, Universidad de Granada, Summum, summitas, summa res (I pars), summus locus. Neutros sustantivados, abstractos y perífrasis equivalentes (Segunda y última parte).
Resumen: Correspondencia entre neutros sustantivados (summum), abstractos (summitas) y giros con res, pars, locus.
Abstract: Correspondence between sustantivated neutral adjectives, abstract nouns and idioms with res, pars and locus.

MALDONADO VILLENA, Francisco, Universidad de Granada, La lengua de la Didascalia de Jacob.
Resumen: Este trabajo tiene como objetivo afrontar el estudio sintáctico de la lengua de la Didascalia de Jacob. No se trata de un análisis exhaustivo de todos los hechos sintácticos que en ella aparecen, sino casi exclusivamente de aquellos que no se atienen a los cánones vigentes en griego clásico y que nos permiten colegir que el autor, en los pasajes no bíblicos, se sirve de una lengua muy próxima a la hablada a principios del siglo VII d. C.
Abstract: The aim of this paper is to tackle Jacob’s Didascaliás syntax. This is not an exhaustive analysis of all syntactic facts that appear in it, just those that do not comply with actual classical Greek canon, and therefore allow us to infer that the author, in no biblical passages, uses a language very close to the one spoken in early 7th. century A.D.

MIGUEL, Carlos de, Universidad de Aveiro, El poema A la célebre ciudad de Salamanca del humanista aveirense Arias Barbosa.
Resumen: En este trabajo nos proponemos analizar uno de los más bellos epigramas del humanista aveirense Arias Barbosa. A través del estudio de sus fuentes y de sus recursos estéticos queremos mostrar cómo recoge y altera la tradición literaria latina para justificar su partida de la ciudad tras su jubilación.
Abstract: In this paper we intend to analyse one of the most beautiful epigrams of the humanist Arias Barbosa, born in Aveiro. Through the study of his sources and his aesthetic resources, we want to show how he collects and alters the Latin literary tradition to justify his departure from the city after his retirement.

PASTOR MUÑOZ, Mauricio, Universidad de Granada, Epigraphica Granatensis, III.
Resumen: El objetivo del presente artículo es contribuir al entendimiento del proceso de romanización en Granada a través del análisis de un conjunto de documentos encontrados en diferentes lugares de la provincia. Estos son: 1, tres inscripciones encontradas en el barrio de El Albaicín; 2, una inscripción de Moclín-Limones; 3, varias inscripciones fragmentadas y un signaculum encontradas en Baza. Se incluye también una inscripción aparecida en Fuerte del Rey (Jaén), en la que se menciona la primera divinidad ibérica de la Bética, Betatvn.
Abstract: The aim of the present paper is to contribute to the understanding of the process of Romanization in Granada by analyzing a set of documents found in different places within the province. These are: (1) three inscriptions found in the district of El Albaicín, (2) an inscription found in Moclín-Limones, and (3) several fragmented inscriptions and one signaculum found in Baza. I also include the analysis of an inscription found in Fuerte del Rey (Jaén) in which Betatvn, the first Iberian deity, is mentioned.

PÉREZ GÓMEZ, Leonor, Universidad de Granada, Observaciones sobre las pasiones en la estructura profunda de las tragedias de Séneca: importancia e interpretaciones del furor.
Resumen: A menudo se han propuesto diversas “fórmulas” a fin de explicar el núcleo conceptual del corpus dramático de Séneca. En esa búsqueda se ha insistido en la importancia de las pasiones, que han sido interpretadas como la dramatización del pensamiento estoico del autor. Frente a estos planteamientos en estas páginas se pone el acento en la falta de rigor de algunas de las propuestas muchas veces aceptadas, insistiendo en que la tragedia, no solo la de Séneca, era una forma genérica utilizada en Grecia y en Roma para hablar de pasiones y para suscitarlas en el destinatario.
Abstract: Criticism of the Senecan drama often interpretad the heavy presence of passions as a dramatization of the authoŕs stoic thought. Many of these approaches lack rigor. Tragedy, not only Senecan, was a generic form used talk about the passions and to raise them in the auditorium. In this papers i critize these proposals that distort the interpretation of senecan Tragedy.