La toxicidad de muchos xenobióticos está mediada por la formación de radicales libres de oxígeno. Estos xenobióticos son reducidos por un electrón produciendo especies químicas que reaccionan con el oxígeno molecular (O ₂ ) para dar lugar a radicales anión superóxido (O₂·^-) y regenerar la molécula original. De este modo se crea un ciclo redox que implica un gran consumo de O₂ y de equivalentes redox, principalmente en forma de NADPH. Los radicales libres producidos durante este ciclo redox, así como las especies reactivas derivadas de él, serían los responsables del daño celular causado por dichos xenobióticos.

Palabras clave:ciclo redox, radicales libres de oxígeno, toxicidad de xenobióticos

Toxicity of many xenobiotics is mediated by oxygen free radical production. These xenobiotics are reduced in one-electron reactions to give rise to chemical especies which react with molecular oxygen (O ₂) producing superoxide anion radicals (O₂·^-) and regenerating the original molecule. In this way, a redox cycling is formed involving disproportionate consumption of O ₂ and redox equivalents, mainly NADPH. Radicals produced during this redox cycling, and their derivative structures, would be responsible for the cellular damage caused by such xenobiotics.

Key words:redox cycling, oxygen free radicals, xenobiotic toxicity