LENGUA C I (RUSO)

Número de créditos: 9

Breve resumen de los contenidos teóricos y prácticos

En la asignatura CI se estudiará el alfabeto y la fonética de la lengua rusa. Prestando atención especial a las dificultades que plantean para el estudiante hispano-hablante. Se estudiarán dentro de los temas dedicados a la morfología los pronombres personales, la declinación de los sustantivos, el verbo, el adjetivo calificativo y posesivo, los pronombres demostrativos, las preposiciones. Especial atención se le dedicará dentro de este apartado al estudio de los significados básicos del aspecto y a la utilización de los verbos de movimiento sin prefijo y con prefijo. Se trabajará en el dominio del estilo directo e indirecto, así como en la formación del imperativo y los verbos con ся.

Criterios de evaluación:

Se valorará el trabajo diario del alumno en clase, los exámenes parciales y el examen final.

Breve bibliografía:

LATYSHEVA, A., QUERO GERVILLA, E., GUZMÁN TIRADO, R. QUERO GERVILLA, A., YUSHKINA R., y TIURINA, G. Manual de lengua rusa. Granada, 2002, Editorial Universidad de
Granada. Serie Manuales.

GUZMÁN TIRADO, R, Y HERRADOR DEL PINO, M. Investigaciones de gramática funcional: la aspectualidad en ruso y en español. Granada 2000. Editorial Natale’s.

GUZMÁN TIRADO, R., Y QUERO GERVILLA, E. F. Tipología de la oración subordinada en ruso y en español. Granada 2002. Editorial Dykinson, S. L.

JAVRONINA, S., SHIROCHENSKAIA, A., El ruso en ejercicios, Madrid, 1992, Rubiños-1860,

MURAVIOVA, L.S., Los verbos de movimiento en ruso, Madrid, 1993, Rubiños-1860.

PULKINA I.; ZAJAVA-NEKRASOVA, E., El ruso. Gramática práctica, Madrid, 1992, Rubiños-1860.

SOKOLOVA, L., Y GUZMÁN TIRADO R. Leyendo a los clásicos rusos. Madrid, 1997, Rubiños-1860.

VERBA, G., GUZMÁN TIRADO, R., y RYZVIANUK, S. El ruso a través de la traducción, Granada, 2001, Editorial Universidad de Granada. Serie Manuales.