| rectoscopy | term type: main entry term reliability code: 10 number: singular part of speech: noun definition: Visual examination of the rectum using a rigid endoscope, the rectoscope, which is inserted in the rectum. A small sample of tissue may be removed for biopsy. This is a diagnostic procedure for rectal cancer. (en) |
| rectoscopia | term type: main entry term reliability code: 10 part of speech: noun number: singular gender: feminine definition: Endoscopia del recto que se realiza con un endoscopio especial, el rectoscopio, para detectar de forma precoz un cáncer rectal. El instrumento es introducido por el ano hasta llegar al recto. Se pueden obtener muestras de tejido para su análisis microscópico. Dieta durante las 24 h. previas a la exploración que se realiza después de tomar un purgante; generalmente sin anestesia y a veces con sedación. (es) |
| Rektoskopie | term type: main entry term reliability code: 10 part of speech: noun number: singular gender: feminine definition: Endoskopie des Rektums und ev. des Sigmas mittels eines starren Endoskops, dem Rektoskop (30cm lang). Wichtigste Untersuchungsmethode zur Früherkennung des Rektumkarzinoms. Dabei wird durch Gummmischlauch das vorliegende Darmstück kuppelförmig aufgeblasen. Die Rektoskopie kann in Steinschnittlage, Knieellenbogenlage od. Seitenlage durchgeführt werden. Möglichkeit zu Gewebsentnahme für histologische Untersuchungen. Vorherige 24-st. Diät, vorherige Gabe eines Abführmittels und eventuell unter medikamentöser Sedierung. (de) |
| Mastdarmspiegelung | gender: feminine definition: Spiegelung des Mastdarms mit einem Spezial-Instrument, dem Rektoskop. Mit dieser Untersuchung kann frühzeitig festgestellt werden, ob ein Mastdarmkrebs vorliegt. Das Instrument wird durch den After bis zum Mastdarm vorgeschoben. Mit Möglichkeit zur Entnahme von Gewebeproben, die unter einem Mikroskop auf Krebszellen hin untersucht werden. Diät ab 24 St. vor der Untersuchung, vorherige Einnahme eines Abführmittels, meist ohne Betäubung und nach Verabreichung eines beruhigenden und schläfrig machenden Medikaments. (de) number: singular part of speech: noun reliability code: 10 term type: synonym |