Revista almeriente muestra la literatura actual veracruzana

Revista almeriente muestra la literatura actual veracruzana

El último número monográfico de la revista literaria Batarro (Almería, enero-diciembre, 1995), editado por Pedro Domene, recoge en sus 147 páginas una muestra de la actual literatura veracruzana. La publicación muestra el interés que en existe en España por la extraordinaria riqueza literaria del mayor de los países hispanos.

Jóvenes narradores
La segunda parte de este monográfico está dedicada a una entrevista que Celina Martínez hace a Sergio Pitol quien, como narrador ha escrito, entre otros, El tañido de una flauta (1972), punto de referencia de su novelística de ideas y Nocturno de Bujará (1981). Sus cuentos han sido recogidos en Los Climas (1966); No hay tal lugar (1967), etc. Fue Premio Cuento de La Palabra y el Hombre por su relato Asimetría. Ha sido traductor de más de cincuenta libros y su labor de diplomático e incansable viajero ha enriquecido, de alguna manera, la variedad de sus temas y técnicas narrativas. En el cuento de Pitol "La lucha con el ángel", incluido en este número de Batarro, el protagonista, un traductor en Varsovia, actividad que el propio escritor ejerció en esta ciudad polaca, se plantea el conflicto entre la escritura y la existencia, la creación y la vida. Y finalmente parece optar por la vida, aunque ambas dimensiones vayan indisolublemente unidas ya que el hombre se despliega en su quehacer con la realidad. Y la novela no es un producto de la experiencia individual, sino aspiración afectiva para lograr una visión directa de valores cualitativos.
Los dos nombres que encabezan los diez narradores recogidos en el apartado II son los de Raúl Hernández Viveros y Luis Arturo ramos. Los cuentos de Hernández Viveros (Ciudad Mendoza, Veracruz, 1944) han de situarse bajo la inspiración de los cuentistas veracruzanos Sergio Pitol, Juan Vicente Melo o Emilio Carballido. Ha publicado las siguientes colecciones de relatos breves: La invasión de los chinos; Los otros alquimistas; Los tlaconetes; El secuestro de una musa y Una mujer canta amorosamente. En los cuentos de Hernández Viveros se lleva a cabo la aprehensión de la múltiple y compleja realidad mediante la indagación de los enriquecedores planos --onírico, imaginativo, empírico-- que la constituyen. El tono fantasioso no surge como una parcelación de la realidad, sino como una rica penetración de ésta, penetración que, a veces, adopta la forma de ironía crítica. En el relato "El ímpetu otoñal" nos enfrentamos a los últimos y vanos intentos del protagonista por superar su fracaso y su soledad.
El novelista Luis Arturo Ramos (Minatitlán, Veracruz 1947) se inició como narrador con Violeta-Perú (1979), relato en el que bajo el procedimiento constructivo de un viaje, el personaje, con el fin de superar las insatisfacciones y vacío de su vida, se inventa una serie de aventuras fantásticas. Este era un gato (1988) constituye una metáfora sobre la violencia. En un mundo inauténtico y mediatizado, los personajes son incapaces de reaccionar contra el determinismo histórico. La casa del ahorcado (1992) es una especie de bosquejo neonaturalista de un sector de la sociedad que trata de buscar su salvación en una ciudad de México signada por la catástrofe. Como cuentista, Arturo Ramos ha publicado la colección Los viejos asesinos, y en el titulado "A ti Lolita", incluido en este número de Batarro, somos testigos de la relación erótico-lúdica que se establece visualmente durante una conferencia entre una joven estudiante de 18 años y un cincuentón.
Este número especial de Batarro constituye una aportación fundamental para el conocimiento del quehacer literario de las jóvenes promociones de escritores veracruzanos. Y es de agradecer la presentación y cuidadosa selección de textos realizados por Pedro Domene. Los ocho narradores incluidos son: Rafael Antúnez; Luis Horacio Heredia Páez; Jaime Renán González Pérez; Víctor Hugo Vázquez Rentería; Amando Ortiz; Tino Ventura; Mónica Elizondo Lozano y Magali Velasco Vargas.