This CD-ROM uses animations developed with the Macromedia® FlashTM software.
Your navigator does not seem to have the 'Flash Player' reader necessary to their use.

Diese CD verwendet die Animationen, die mit der Macromedia®FlashTM Software entwickelt werden.
Ihr Nautiker scheint nicht, den 'Flash Player' Leser zu haben, der zu ihrem Gebrauch notwendig ist.
Ce CD-ROM utilise des animations développées avec le logiciel Macromedia® FlashTM.
Votre navigateur ne semble pas disposer du lecteur "Flash Player" nécessaire à leur visualisation
Este CD-ROM utiliza las animaciones desarrolladas con el software de Macromedia® FlashTM.
Su navegador no parece tener el lector de 'Flash Player' necesario para su visualización.

To download and install the last version, click the button
Um die letzte Version zu downloaden und anzubringen, klicken Sie
Pour télécharger et installer la dernière version, cliquer sur le bouton
Para descargar e instalar la última versión pulse el botón

Macromedia & Flash are trademarks of Macromedia, Inc.

You can consult the CD without FlashPlayer,
but without animations.
Sie können dir CD ohne FlashPlayer,
aber ohne Animationen beraten.
Vous pouvez consulter le CD sans FlashPlayer,
mais sans les animations.
Usted puede consultar el CD sin FlashPlayer,
pero así no ve las animaciones.

     To click on a flag to choose a language
Klicken eine Markierungsfahne an, um eine Sprache zu wählen
Cliquer sur un drapeau pour choisir la langue
Presione sobre una bandera para elegir una lengua