Estamos convencidos, por tanto, de que las personas autistas tienen su lugar en el organismo de la comunidad social. Cumplen bien su papel, quizá mejor que cualquier otra persona, y estamos hablando de personas que en su infancia tuvieron las mayores dificultades y causaron indecibles preocupaciones a sus cuidadores.
Hans Asperger
La siguiente tabla contiene la colección de expresiones y sus reformulaciones en lenguaje literal. Al objeto de facilitar la búsqueda, se han incluido una serie de 'Palabras Clave' (PC) junto a cada expresión. Puede ordenar la tabla alfabéticamente (pulsando sobre los triángulos blancos de la columna deseada) para visualizarla según sus preferencias o utilizar el buscador para localizar las expresiones que contienen el término introducido.
Expresión | Definición | PC1 | PC2 | PC3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
(ser un) Secreto a voces | Expresión que indica que una información o una noticia que debería permanecer secreta se ha difundido o es conocida por mucha gente. | ||||||
A cada cerdo le llega su San Martín | Dicese para referirise a que cada cual obtendra lo merecido por los actos cometidos | cerdo | san martin | ||||
Comerse los mocos | Fracasar, no conseguir nada o quedarse sin nada | comer | mocos | ||||
Como agua de mayo | Dícese cuando ocurre o se consigue algo muy bueno | agua | |||||
Empinar el codo | Beber en exceso | empinar | codo | ||||
Estar como unas castañuelas | Estar muy contento y feliz | estar | castañuelas | ||||
Estar con el alma en vilo | Estar muy preocupada por algo y no puede sacar esa idea de su cabeza | estar | alma | vilo | |||
Estar de palique | Mantener una conversación de poca importancia | estar | palique | ||||
Estar en el quinto sueño | Dormir profundamente | estar | quinto | sueño | |||
Hablar las piedras | Tener discreción y prudencia al hablar por temor a ser escuchado | hablar | piedras | ||||
Hacer el perro muerto | Irse sin pagar la cuenta | hacer | perro muerto | ||||
Ir de punta en blanco | Ir muy elegante y lucir tus mejores galas | ir | punta | blanco | |||
Ir embalado | Ir muy rápido, acelerado | ir | embalado | ||||
Irse a la francesa | Marcharse de un lugar sin despedirse de los presentes | irse | francesa | ||||
Irse a pique | Fracasar o frustrarse un proyecto o asunto | irse | pique | ||||
Lanzarse al agua | Ser atrevido, tener osadía | lanzarse | agua | ||||
Los árboles le impiden ver el bosque | no captar el panorama general a través de demasiados detalles | árbol | ver | bosque | |||
Ponerse como una fiera | Sentir rabia, indignación, ira o alguna emoción de naturaleza violenta | ponerse | fiera | ||||
Ser un máquina | Ser muy bueno en lo que haces | ser | máquina | ||||
Ser un plomo | Ser pesado o molesto | ser | plomo | ||||
Ser una mona vestida de seda | Querer simular algo que no es | mona | vestida | seda | |||
Tener la mano rota | Persona que gasta innecesariamente o en exceso su dinero | tener | mano | rota | |||
Vivir/estar a la sopa boba | Vivir holgazaneando y aprovechándose de la buena voluntad de los demás | vivir/estar | sopa boba | ||||
¡No me toques los cojones! | Expresar poca paciencia y enfado hacia una persona con respecto a sus acciones. | toques | cojones | ||||
¡Qué palta! | Significa cuando alguien se avergüenza. | hora | bitute | ||||
¡Qué te folle un pez! | Expresar un gran sentido de enfado directamente hacia una persona, con el propósito de herir a esa persona emocionalmente o con el propósito de marcar distancia. | folle | pez | ||||
¿Dónde va Vicente? Donde va la gente | No tener criterio propio e imitar el comportamiento de otros | ir | vicente | gente | |||
¿Dónde va Vicente? Donde va la gente | Dícese de una persona que no tiene ningún criterio de decisión e imita las decisiones de los demás. | vicente | gente | ||||
"¿Eres tonto, o le soplas al gazpacho?" | Eres muy tonto | tonto | soplar | gazpacho | |||
"¿Eres tonto, o pellizcas cristales?" | Eres muy tonto | tonto | pellizcar | cristales | |||
"Eso lo saben hasta los chinos de Rusia" | Eso lo sabe todo el mundo | saber | chino | rusia | |||
(Me) importa un bledo | No importar | importar | bledo | ||||
A barriga llena, corazón contento | Cuando una persona una vez que ha saciado el apetito, se siente satisfecho y feliz. | barriga | lleno | contento | |||
A bocajarro | Improvisando, sin planificación, por impulso | bocajarro | |||||
A bote pronto | Sobre la marcha o improvisadamente | a | bote | pronto | |||
A buen entendedor pocas palabras bastan | Una persona inteligente entiende rápidamente lo que se le dice sin necesidad de una larga explicación | buen | entendedor | pocas | |||
A buenas horas, mangas verdes | Algo antes esperado que haya sucedido cuando ya no es oportuno. | horas | mangas | verdes | |||
A caballo regalado no le mires el diente | Aceptar los regalos de buen grado y sin poner reparo alguno | ||||||
A caballo regalado no le mires el diente | Significa que cuando recibes un regalo, aunque no sea de tu agrado, debes recibirlo con una actitud de alegría | caballo | regalar | mirar | |||
A caballo regalado no se le mira el diente | Hace referecia a no ser exigentes a la hora de recibir un obsequio gratuitamente | caballo | regalado | diente | |||
A diestro y siniestro | sin orden ni preparación | diestro | siniestro | ||||
A dios rogando y con el mazo dando | Dícese que cuando se quiere conseguir algo, es bueno rogarle a Dios pero tambien trabajando para alcanzar lo que deseamos | ||||||
A falta de pan buenas son tortas | Conformarse con algo que se tiene por falta de algo mejor | faltar | pan | tortas | |||
A grandes males, grandes remedios | El esfuerzo dedicado a la solución de un problema debe ser proporcional a la gravedad del problema | grandes | males | remedios | |||
A grandes males, grandes remedios | Enfrentar los problemas con optimismo | males | remedios | grandes | |||
A la tercera va la vencida | A la tercera vez que se intenta es cuando se suele acertar. | tercera | vencida | ||||
A la tercera, va la vencida | Tener más suerte en el tercer intento | tercera | vencida | ||||
A llorar a la llorería | No poder quejarse sobre algo o ir a otro lugar a quejarse | llorar | llorería | ||||
A llorar al valle | Que se vayan a contar sus penas a otro | llorar | valle | ||||
A lo hecho pecho | Aceptar las consecuencias de un acto del que te arrepientes | hecho | pecho | ||||
A mujer y cabra, soga larga | Que tanto a una como a otra se les debe dejar campar a sus anchas, aunque con la precaución necesaria para que no se extravíen. | mujer | cabra | soga larga | |||
A ojo de buen cubero | Hacer algo que se debe medir de forma aproximada | ojo | buen | cubero | |||
A palabras necias oídos sordos | Hay que ignorar las críticas negativas que algunas personas inician para hacernos daño. | palabras | necias | oídos | |||
A palabras necias, oidos sordos | no hacer caso de comentarios groseros | palabras | oidos | sordos | |||
A perro viejo no hay tus tus | Resulta sumamente difícil engañar con halagos u obsequios a la persona mayor y experimentada | ||||||
A punto de caramelo | Momento óptimo para hacer algo | caramelo | punto | ||||
A quien madruga Dios le ayuda | Es bueno levantarse temprano | madrugar | dios | ayudar | |||
A rey muerto, rey puesto | cuando falta algo, se reemplaza. | rey | muerto | puesto | |||
A tomar por culo | Desistir de algo cuando estamos hartos | tomar | culo | ||||
A tomar por saco | Cuando se quiere que alguien o algo no esté en el mismo lugar. | tomar | por | ||||
Abrir la mente | Estar receptivo a la hora de aprender cosas nuevas o cambiar la forma de pensar hacia algo | abrir | mente | ||||
Aburrir a un caballo de cartón | Ser extremadamente aburrido/ poco interesante | aburrir | caballo | cartón | |||
Aburrirse como una ostra | Dicese cuando nos aburrimos mucho y no hay nada que hacer | aburrir(se) | ostra | ||||
Acabar como el rosario de la Aurora | Acabar mal | acabar | rosario | aurora | |||
Acertar de chiripa | Dar la respuesta verdadera por azar. | acertar | chiripa | ||||
Agua pasada no mueve molinos | No debemos de hacer caso a algo que ya ha pasado ya que no lo podemos cambiar | agua | molinos | ||||
Agua que no has de beber, déjala correr | Aquello que no nos interesa no debe preguntarnos | agua | no | beber | |||
Aguantar el chaparrón | Soportar una gran riña por parte de alguien | aguantar | chaparrón | ||||
Aguantar el chaparrón | Soportar regaños | aguantar | chaparrón | ||||
Aguantar el tirón | Sobrepasar una adversidad. | aguantar | tirón | ||||
Aguar la fiesta | Estropear un momento alegre. | aguar | fiesta | ||||
Ahogarse en un vaso de agua | Agobiarse fácilmente. | ahogarse | vaso | ||||
Ahuecar el ala | Irse de un lugar | ahuecar | ala | ||||
Ajo y agua | Expresión para indicar que hay que aguantar una situación, normalmente fastidiosa. Viene de ''a joderse y a aguantarse'' | ajo | agua | ||||
Al mal tiempo buena cara | Esta expresión se utiliza cuando se quiere tener una actitud positiva frente a una situación que es mala o negativa | mal | |||||
Al pan pan y al vino vino | indica que hay que decir las cosas claramente y sin rodeos, con sinceridad | ||||||
Algo es más largo que la cuaresma | Algo dura demasiado tiempo o es aburrido | ser | largo | cuaresma | |||
Algo está chupado | Es muy fácil | estar | chupado | ||||
Alguien está en la primavera de la vida | Se refiere a una que es joven, que está en la juventud. La primavera hace referencia a la juventud | primavera | vida | ||||
Alguien está muerto de miedo | Una persona que está muy asustada por algo | morir | miedo | ||||
Alguien se queda dormido en una fiesta de palos | Una persona se queda dormida en cualquier lugar | dormir | fiesta | palos | |||
Ancha es Castilla | Tener uno la libertad de hacer lo que quiera, sin ataduras | ser | ancha | ||||
Andar a joder la marrana | Cuando una persona se dedica a fastidiar a los demás. | joder | la marrana | ||||
Andar con la cabeza alta | Estar orgulloso de sí mismo | andar | cabeza | alta | |||
Andar con la hora pegada al culo | Tener mucha prisa | andar | hora | culo | |||
Andar con ojo | Ir con cuidado. | andar | ojo | ||||
Andar con pies de plomo | Proceder con precaución ante una situación | andar | pies | plomo | |||
Ande yo caliente y ríase la gente | Se dice cuando uno prefiere su gusto o comodidad a someterse a la opinión de los demás | ||||||
Año nuevo, vida nueva | Indicar que el año nuevo es un nuevo comienzo | año | vida | nuevo | |||
Antes de lo que canta un gallo | De manera muy rápida | cantar | gallo | ||||
Apaga y vámonos | Cuando una cosa toca a su fin, o cuando se oye o se ve algo disparatado o sin sentido. | ||||||
Apostarse el cuello | Estar muy seguro de algo | apostar | cuello | ||||
Apuntarse a un bombardeo | Querer participar en todas las actividades que se propongan. | apuntarse | bombardeo | ||||
Aquí hay gato encerrado | se dice cuando pensamos que hay una causa o razón oculta | aqui | gato | encerrado | |||
Árbol que nace torcido, jamás su tronco endereza | Se refiere a que una persona no puede cambiar su forma de ser por no haber sido criado dentro de los convencionalismos de una “buena educación”. | árbol | torcido | tronco | |||
Armar un zipizape | Hacer un gran alborto | armar | zipizape | ||||
Armar(se) de valor | armar | valor | |||||
Armar(se) la marimorena | Se produce una gran pelea o riña | armar | marimorena | ||||
Armarse de coraje | Atreverse a hacer algo | armar | coraje | ||||
Armarse de coraje | adquirir la valentía necesaria para llevar a cabo distintas acciones o diferentes situaciones | armarse | coraje | ||||
Armarse la de Dios | Frase que se utiliza para comunicar que se ha organizado una gran pelea o bronca entre varias personas | armarse | dios | ||||
Arrimar el hombro | ayudar | arrimar | hombro | ||||
Arrimarse al sol que más calienta | Acercarse a alguien por conveniencia | arrimarse | sol | calente | |||
Atar cabos | Relacionar entre sí varias pistas o diferentes ideas sueltas | atar | cabos | ||||
Aunque la mona se vista de seda, mona se queda | la condición de cada uno, sus defectos, no se pueden encubrir ni cambiar con mejoras meramente externas. | mona | seda | ||||
Bailar al son que le tocan | Dícese de una persona que acepta las decisiones de los demás sin protestar. | ||||||
Bajar la guardia | Distraerse en una situación difícil que exige atención. | bajar | guardia | ||||
Bajar(se) del burro | rectificar una decisión o una opinión que hasta el momento era firme | bajar | burro | ||||
Bajarse al moro | Refrán usado para indicar que es hora de que un conjunto de personas que se encontraban reunidas se separen y se vayan a su casa o lugar correspondiente. | bajar | moro | ||||
Beber a palo seco | Beber una copa de alcohol sin acompañamiento | beber | palo | seco | |||
Beber los vientos por alguien | Estar enamorado de una persona o querer conseguir algo material por ambición | beber | vientos | alguien | |||
Blanco y en botella | Algo que es obvio | blanco | botella | ||||
Borrón y cuenta nueva | indica que una persona olvida errores, ofendas, enfados y vuelve a empezar de nuevo | borron | cuenta nueva | ||||
Brillar por su ausencia | no estar presente en el lugar en que era de esperar. | brillar | ausencia | ||||
Brillar por su ausencia | No llegar a un sitio donde se le está esperando | brillar | ausencia | ||||
Buscar las cosquillas a alguien | irritar a alguien | irritar | alguien | ||||
Buscar(le) los pies al gato | hacer algo más complicado de lo que es | buscar | pies | gato | |||
Buscarle las tres patas al gato | Intentar justificar lo que no tiene justificación, cabreando a nuestros oyentes. | ||||||
Buscarle tres pies al gato | InsistIr en señalar defectos casi inapreciables o que ni siquiera existen. | buscar | pies | gato | |||
Cabeza de chorlito | Persona poco inteligente o distraída | cabeza | |||||
Cabeza de turco | Culpar a alguien de algo que no ha hecho | cabeza | turco | ||||
Cabezón | No entrar en razón | cabezón | |||||
Cada 2 por 3 | con mucha frecuencia | cada | 2 | 3 | |||
Cada ladrón juzga por su condición | Aquel que tiene malas acciones cree que los demás haremos lo mismo que él | ladrón | juzgar | condición | |||
Cada loco con su tema y cada lobo en su senda | Dícese cuando no hay que entrometerse en la vida de los demás. | cada loco | tema | ||||
Cada loco con su tema y cada lobo por su senda | Dícese de la perosna que habla de lo que le interesa sin prestar atención a los demás | loco | tema | ||||
Cada loco con su tema: | cada persona tiene sus preferencias, obsesiones y manías, aunque no sean racionales | loco | |||||
Cada maestrillo tiene su librillo | Actuar o pensar de manera diferente a otras personas | maestrillo | tener | librillo | |||
Cada maestrillo tiene su librillo | Se alude a la distinta manera de actuar y de pensar que tiene cada persona. | ||||||
Cada muerte de obispo | Muy raramente, casi nunca, cada mucho tiempo | obispo | muerte | ||||
Cada muerte de obispo | Muy raramente, casi nunca, cada mucho tiempo | obispo | muerte | ||||
Cada oveja con su pareja | Conviene que cada uno se relacione y junte con quienes tengan gustos parecidos. | oveja | pareja | ||||
Cada palo que aguante su vela | Que cada uno se enfrente a sus problemas sin cargárselos a los demás | palo | aguantar | propia | |||
Caer (le) como una patada | Sensación negativa obtenida frente a una noticia, persona o una situación | ||||||
Caer chuzos de punta | se dice cuando esta lloviendo muy fuerte | chuzos | caer | ||||
Caer gordo a alguien | persona que te cae mal | caer | gordo | ||||
Caer mal | Sentir antipatía por una persona. | caer | mal | ||||
Caer un tornillo | Significa que la persona a quien se lo dices está diciendo tonterías o que es tonto directamente | caer | tornillo | ||||
Caer(se) el alma al suelo | Sufrir una desilusión o pena muy grande. | caer | alma | suelo | |||
Caers(e) el pelo | Sufrir un castigo por algo mal hecho | caer | pelo | ||||
Caerse del pedestal | Expresión que se utiliza cuando se pierde la opinión positiva que se tenía sobre la persona a la que se refiere, generalmente alguien a quien se tenía mitificado. | pedestal | caer | ||||
Caerse los anillos | no sentirse humillado por hacer algo que se podría considerar indigno o inferior | caer | anillos | ||||
Cagarse en la leche | Expresar un gran sentido de enfado, susto, sorpresa (negativa) | cagarse | leche | ||||
Cagarse en sus muertos | expresar un gran sentido de enfado, susto, sorpresa (negativa) hacia una persona, a veces con el propósito de herir a una persona emocionalmente | cagarse | muertos | ||||
Cagarse por la pata abajo | descomposición | pata | cagar | ||||
Calabobos | Lluvia continua poco intensa, de gotas muy menudas | calabobos | |||||
Caldear el ambiente | Perturbar el estado de ánimo de alguien incitándole a discutir. | caldear | ambiente | ||||
Calentarse la cabeza | preocuparse por algo | calentar | cabeza | ||||
Calma tensa | Interrupcion de algo espontáneamente, casi siempre empleada en un ambito bélico | ||||||
Camarón que se duerme, se lo lleva la corriente | Es cuando alguien por falta de alerta o de astucia no sabe aprovechar una oportunidad, y en consecuencia la pierde. | camarón | duerme | corriente | |||
Cambiar de chaqueta | Que alguien se cambie de equipo, de compañero… | chaqueta | |||||
Caminar con pies de plomo | Tener mucho ciudado en lo que haces | caminar | pies | plomo | |||
Cancelar a alguien | Acción o fenómeno social que promueve la retirada de apoyo a un individuo por determinadas acciones o comentarios realizados, los cuales son rechazados por la mayoría. | cancelar | |||||
Cantar el pozo | Tener mal aliento | cantar | pozo | ||||
Cantar las 40 | regañar | cantar | 40 | ||||
Cantar las cuarenta | Reñir a alguien para darle una lección | cantar | cuarenta | ||||
Cargar con un muerto | Cuando se culpa a una tercera persona de algo que no ha cometido y asume todas las consecuencias cargando la responsabilidad del delito o la falta. | cargar | muerto | ||||
Cargarse algo | Romper o estropear algo | cargar | |||||
Casarse de penalti | casarse cuando la mujer está embarazada | casarse | penalti | ||||
Caso perdido | persona de mala conducta que no va a cambiar su actitud | caso | perdido | ||||
Cavar tu propia tumba | Realizar alguna acción que te perjudique | cavar | tumba | ||||
Cepillarse a alguien | Mantener relaciones sexuales con una persona | cepillar | alguien | ||||
Cerrar el pico | Callar(se) | cerrar | pico | ||||
Cgarse en la leche | Expresar enfado o irritación ante algo | leche | cagarse | ||||
Chiste verde | Chiste con contenido erótico o sexual | chiste | verde | ||||
Cocerse algo | sospechar sobre algo. | cocer | algo | ||||
Coger algo al vuelo | Captar algo rápidamente | coger | al vuelo | ||||
Coger el rábano por las hojas | Interpretar algo erróneamente | rábano | coger | hojas | |||
Colgar las botas | Abandonar algo; retirarse (fútbol) | colgar | las | botas | |||
Columpiarse | Hacer algo que no se debe | columpiar | |||||
Comer como un pajarillo | comer muy poco | comer | pajarillo | ||||
Comer como un rey. | Comer mucho y sentirse satisfecho porque la comida era de calidad. | comer | como | rey | |||
Comer más que una lima | Comer mucho | comer | lima | ||||
Comer perdices | Tener un final feliz | comer | perdices | ||||
Comer por los ojos | Querer comer más de lo que se necesita. | comer | ojos | ||||
Comerse a besos a alguien | Dar muchos besos a otra persona | comer | besos | ||||
Comerse el coco | Pensar mucho las cosas y darle muchas vueltas a los problemas | comer | coco | ||||
Comerse el coco | Pensar en una manera obsesiva en un asunto | comerse | coco | ||||
Comerse el coco | pensar demasiado en algo | comer | coco | ||||
Comerse el mundo | Actitud que muestras cuando sientes que puedes hacer todo lo que te propongas | comerse | mundo | ||||
Comerse el pato | ser culpado por algo sin haberlo hecho | comer | pato | ||||
Comerse el tarro | Sobrepensar | comerse | el | tarro | |||
Comerse la cabeza | Preocuparse mucho | comerse | cabeza | ||||
Comerse un marrón | Verse obligado a afrontar una situación incómoda o un problema difícil | comer | marrón | ||||
Comerse una vaca | cuando una persona tiene mucha hambre en un momento determinado. | comerse | vaca | ||||
Como anillo al dedo | Adecuarse a una situación | anillo | dedo | ||||
Como los chorros del oro | Dicese cuando algo está muy limpio, impoluto. | corre | vuela | ||||
Como para parar un tren | Hay mucho de algo | parar | tren | ||||
Como Pedro por su casa | Se dice de la persona que se mueve con desenvoltura en un lugar que no le es propio | como | pedro | casa | |||
Como pollo sin cabeza | Estar avanzando sin saber a dónde ni para qué | pollo | cabeza | ||||
Como quien no quiere la cosa | Actuar disimuladamente para no causar sospecha | querer | cosa | quien | |||
Como tener un tío en Granada | Expresión utilizada para expresar que una persona no tiene nada; o el tenerlo no le sirve. | tener | tío | granada | |||
Como un elefante en una cacharrería | llevar a cabo una acción de manera muy descuidada | elefante | cacharrería | ||||
Como un pez en el agua | Se aplica a la persona o cosa que se siente cómoda y a gusto en un lugar, un ambiente o una situación determinados. | ||||||
Comprar algo a ciegas | comprar algo sin revisarlo | compar | ciego | ||||
Con dos huevos | Hacer algo de forma valiente | dos | huevos | ||||
Construyendo castillos en el aire | Persona que se hace muchas ilusiones respecto a un tema | construir | castillos | aire | |||
Consultarlo con la almohada | Dormir para tener las ideas claras antes de tomar una decisión | consultar | almohada | ||||
Contigo, pan y cebolla | Si estás enamorado, no son importantes las posesiones materiales | ||||||
Correr como un rayo | no tener fuerza en las manos y ser muy patoso con ellas. | correr | rayo | ||||
Cortar el "bacalao" | persona que tiene el poder en un situacion o lugar concreto | cortar | "bacalao" | ||||
Cortita y al pie | Hacer algo simple, con facilidad | cortita | al | pie | |||
Costar dos duros | Ser muy barato | costar | dos | duros | |||
Costar sangre, sudor y lágrimas | Una situación que requiere mucho esfuerzo | costar | sangre | sudor | |||
Costar un huevo | Costar mucho | costar | un | huevo | |||
Costar un ojo de la cara | Dícese de algo exacerbadamente caro. | ||||||
Costar un ojo de la cara | Costar mucho dinero | ||||||
Costar un riñón | Tener un precio muy alto o prácticamente inasequible | costar | riñón | ||||
Creerse el ombligo del mundo | Se dice de una persona que se cree la más relevante en todo momento | ombligo | creerse | ||||
Creerse la última Coca-Cola del desierto | Creerse muy especial o importante | creer | coca-cola | desierto | |||
Cría cuervos y te sacaran los ojos | el cuervo se utiliza para referirise a personas que no agradecen los favores ni a las personas que los ayudaron | cuervos | ojos | ||||
Cría fama y ponte a dormir | Si una vez hemos actuado mal, la sociedad creerá que siempre vamos a actuar igual | criar | fama | poner | |||
Cuando el río suena piedras trae | Cuando hay un rumor o una sospecha, suele haber siempre una verdad detrás. | río | piedras | ||||
Cuando el río suena, agua lleva | sospechar sobre algo teniendo indicios. | rio | sonar | llevar | |||
Cuando marzo mayea, mayo marcea. | Dícese de el mes de marzo con temperaturas típicas del mes de mayo (calor), y del mes de mayo con temperaturas típicas del mes de marzo (frío). | marzo | mayo | ||||
Cuando seas padre, comerás huevos | Se usa cuando los padres o la gente mayor niega a los más jóvenes a hacer algo simplemente por su pronta edad, es decir, por su juventud. | ||||||
Cuando tú vas, yo vengo | La experiencia de una persona es mayor al de la otra | cuando | vas | vengo | |||
Cuesta parda | Cuesta vertical, empinada, que suele requerir más esfuerzo corporal para subir | cuesta | parda | ||||
Cuesta pindia | Cuesta vertical, empinada, que suele requerir más esfuerzo corporal para subir | cuesta | pindia | ||||
Dar a luz | Se refiere al nacimiento de una nueva persona/ser cuando la fase de embarazo llega a su fin | dar | luz | ||||
Dar alas (a algo/alguien) | Dar esperanzas o ilusiones sobre algo en concreto, así como animar o promover. | alas | |||||
Dar calabazas a alguien | Frustrar las espectativas de alguien en el ámbito amoroso | calabazas | alguien | ||||
Dar carta blanca | Dar libertad total | carta | blanca | ||||
Dar de su propia medicina | Devolver una acción similar en correspondencia a otra, o por venganza. | medicina | |||||
Dar el cante | Se utiliza cuando alguien está o quiere llamar la atención. | dar | cante | ||||
Dar el coñazo | Ser muy pesado | dar | coñazo | ||||
Dar el coñazo. | Molestar mucho a una persona. | dar | coñazo | ||||
Dar el do de pecho | Realizar un esfuerzo extremo para conseguir un objetivo o alcanzar una meta. | ||||||
Dar el tostón | Se utiliza cuando alguien está siendo insistente o pesado. | dar | tostón | ||||
Dar en el blanco | Dígase de la persona que acierta en algo o lo adivina. | dar | blanco | ||||
Dar en el clavo | Encontrar la solución a un problema o destacar la parte relevante de una cuestión | dar | clavo | ||||
Dar en la tecla | Acertar en una predicción o acción | dar | tecla | ||||
Dar frutos | dar resultados | dar | frutos | ||||
Dar frutos | Algo da resultados positivos | dar | frutos | ||||
Dar gato por liebre | Engañar. | gato | liebre | ||||
Dar gato por liebre | Engañar a alguien dándole un artículo o servicio de mala calidad | dar | gato | liebre | |||
Dar igual 8 que 80 | dar igual una cosa que otra | dar | igual | 8 | |||
Dar jabón a alguien | congraciarse con alguien | dar | jabón | ||||
Dar la cara | Aparecer | dar | cara | ||||
Dar la lata | Molestar a alguien | dar | lata | ||||
Dar la mano a alguien | ayudar a alguien | dar | mano | ||||
Dar la mano y tomar el brazo | Empleado en personas que se aprovechan demasiado de otras | mano | brazo | ||||
Dar la nota | Llamar la atención diciendo o haciendo algo poco adecuado o contradiciendo la opinión de la mayoría. | ||||||
Dar la otra mejilla | Constituye a la enseñanza de no responder mal a una acción porque solo atraerá otro mal, ante estas situaciones se debe actuar con el bien. | mejilla | |||||
Dar la vuelta a la tortilla | Cambio bastante importante de una situación | dar | vuelta | tortilla | |||
Dar luz verde a algo | Tener el permiso para hacer algo | luz | verde | ||||
Dar mala espina | Generar desconfianza y recelo | dar | mala | espina | |||
Dar mucha caña | Exigir mucho | dar | caña | ||||
Dar plantón | Planificar una reunión o encuentro con alguien y finalmente, no ir | dar | planta | ||||
Dar por saco | Se le dice a una persona que molesta mucho | dar | saco | ||||
Dar un amarillo | Cuando te sientes muy mal a causa del consumo de drogas | dar | amarillo | ||||
Dar un toque | Hacer una llamada de corta duración o una llamada perdida | dar | toque | ||||
Dar una hostia | Dar un golpe | darse | hostia | ||||
Dar una leche | Pegar, dar un golpe a alguien | dar | leche | ||||
Dar una piña | Dar un golpe a alguien | dar | piña | ||||
Dar(se) una leche | caer(se) | dar | leche | ||||
Darle a la pata | Andar rápido | dar | pata | ||||
Darle la vuelta a la tortilla | Hacer que una situación cambie hacia otra totalmente distinta. | vuelta | tortilla | ||||
Darle vueltas a la cabeza | Pensar demasiado | vueltas | cabeza | ||||
Darse con un canto en los dientes | Que te basta con lo que hay | dar | canto | dientes | |||
Darse de narices | encontrarse de forma imprevista y brusca con alguien o con algo que no se ha visto o que no se busca | nariz | darse | ||||
Darse un piñazo | Darse un golpe muy grande | darse | piñazo | ||||
Dársela con queso | Engañar a alguien. | ||||||
De chiripa | Por casualidad favorable | chiripa | |||||
De noche todos los gatos son pardos | que no importa, porque de noche no de ta cuenta de los detalles | gatos | pardos | ||||
Decir algo en caliente | Decir algo movido por la ira o el enfado de manera impulsiva y sin pensar en las consecuencias | decir | en | caliente | |||
Decir verdades como templos | Hace referencia a que solo mandas tú | decir | verdades | templos | |||
Decir verdades comos templos. | Decir algo que es más cierto que cualquier otra cosa. | decir | verdades | como | |||
Defender a capa y espada | Defender con mucha seguridad | defender | capa | espada | |||
Dejar algo como los chorros | Dejar impoluto | echando | chorros | ||||
Dejar con la miel en los labios | dejar a alguien con ganas de algo | dejar | miel | labios | |||
Dejar huella | Llevar a cabo acciones impactantes por las que la población acaba recordando a alguien incluso después de morir | dejar | huella | ||||
Dejar las drogas | Dícese a persona que no está siendo racional en sus acciones o palabras | dejar | drogas | ||||
Dejar plantado a alguien | situación que se da cuando se queda con alguien y luego dicha persona no asiste al lugar acordado. | dejar | planta | ||||
Dejar por los suelos | Humillar | dejar | suelos | ||||
Dejar(se) de gaitas | Tontería o cosa sin importancia | ||||||
Del dicho al hecho hay un trecho | Es mas facil decir de hacer algo que hacerlo | dicho | hecho | trecho | |||
Derretirse | Tener mucho calor | derretirse | |||||
Desconectar del mundo | Pasar de todo | desconectar | mundo | ||||
Desmelenarse | Volverse lcoo | desmelenarse | |||||
Desnudar con la mirada | Mirada profunda y penetrante que hace que la persona observada se sienta inquieta | desnudar | mirada | ||||
Destruir su argumento | Demostrar que el argumento no es bueno | argumento | |||||
Devorar libros. | Dícese de una persona con una gran pasión por la lectura, y que, por tanto, lee una gran cantidad de libros en poco tiempo. | devorar | libros | ||||
Dime con quién andas y te diré quién eres | Indica que las amistades o el ambiente al que frecuentamos puede ejercer una gran influencia en el comportamiento o costumbres, bien sean buenas o malas. | andas | eres | ||||
Dinero llama dinero | Necesitar invertir dinero para poder ganar más | dinero | llamar | ||||
Dios aprieta pero no ahoga | Por muy mal que se pongan las cosas siempre las superamos | dios | apretar | ahogar | |||
Dios los cría y ellos se juntan | Alude a personas con características similares que se juntan entre ellas. Se aplica más bien a personas de conducta censurable. | dios | se juntan | ||||
Donde hay capitán, no manda soldado | Se refiere a que un subordinado no puede sublevarse ante su jefe quien es quien el que está a cargo y que a pesar de sus intenciones no puede desafiar a la autoridad del jefe. | capitán | manda | soldado | |||
Dorar la píldora | Suavizar, atenuar o dulcificar una mala noticia | dorar | píldora | ||||
Dormir a pierna suelta | no tener problemas para dormirse de inmediato | dormir | pierna | suelta | |||
Dormir como un tronco | Dormir muy profundamente | dormir | tronco | ||||
Dormir la mona | Expresión empleada cuando una persona cae en un sueño profundo provocado por la ingesta excesiva de alcohol | dormir | mona | ||||
Dormirse en los laureles | Entretenerse, descuidarse respecto a una actividad. | dormirse | laureles | ||||
Dos patas para un banco | Dos personas que tienen los mismos defectos o manías | dos | patas | banco | |||
Echar algo por tierra | Arruinar algo o impedir que pase según lo planeado | echar | tierra | ||||
Echar balones fuera | Culpar a otra persona | echar | balones | fuera | |||
Echar balones fuera | Responder con evasivas, eludir una situación comprometida | echar | balones | fuera | |||
Echar la papilla | vomitar | echar | papilla | ||||
Echar lágrimas de cocodrilo | Llorar de mentira | lágrimas | cocodrilo | ||||
Echar margaritas a los cerdos. | Dícese de alguien al que se le proporciona algo magnífico que no sabe apreciar (hablar de arte con alguien que no sabe ni qué es). | flores | cerdos | ||||
Echar raíces | Establecerse en un lugar que no has nacido | echar | raíces | ||||
Echar sal en la herida abierta | Hacer incapié en la desgracia de alguien | echar | sal | herida | |||
Echar un cable | Ayudar a alguien en alguna tarea | echar | cable | ||||
Echar un kiki | Coito, copula sexual | echar | kiki | ||||
Echar un ojo | Vigilar | echar | ojo | ||||
Echar un polvo | mantener una relación sexual | echar | polvo | ||||
Echar un sermón | regañar a alguien | echar | sermón | ||||
Echar una cana al aire | Salirse de la vida rutinaria a la que se está acostumbrado y permitirse hacer algo más divertido | echar | cana | aire | |||
Echar una mano | sinónimo de ayudar a alguien (también se usa “echar un cable”) | ||||||
Echar una mano | ayudar cuando alguien lo necesita | echar | mano | ||||
Echar una mano | ayudar | echar | mano | ||||
Echar una mano | ayudar a alguien | echar | mano | ||||
Echarle el muerto a alguien | echarle la culpa de algo a alguien. | echar | muerto | ||||
Echarle huevos | ser valiente | echar | huevo | ||||
Echarle leña al fuego | Hacer crecer un tema conflictivo o problemático. | leña | fuego | ||||
Echarse el tiempo encima | Cuando una persona no tiene tiempo para hacer algo | echar | tiempo | ||||
Echarse flores | halagar, decir un piropo | echar | flores | ||||
El fin justifica los medios | Cuando el objetivo es importante, cualquier método es válido a pesar de no ser correcto. Frase dicha por Maquiavelo | fin | justificar | medios | |||
El hábito no hace al monje | La apariencia o la forma de vestir no representa a alguien cómo es realmente | hábito | monje | ||||
El hábito no hace al monje | No juzgar a las personas por su apariencia externa | hábito | monje | ||||
El muerto al hoyo y el vivo al bollo | se refiere a que cuando alguien muere sus allegados deben seguir con sus vidas. | muerto | hoyo | bollo | |||
El mundo es un pañuelo | Se dice cuando te encuentras con alguien en un sitio en el que no te esperabas que estuviera. | ||||||
El pez grande se come al pequeño | El poderoso siempre podrá con el débil | pez | grande | comer | |||
El príncipe azul | El hombre ideal | príncipe | azul | ||||
El que calla otorga. | Dícese de una persona que en una discusión no presenta objección alguna ,y, por tanto, se sobreentiende que está de acuerdo. | calla | otorga | ||||
El que la hace la paga | Tomar la responsabilidad por algún descuido cometido | hacer | pagar | ||||
El que no la debe no la teme | Quien no ha realizado algo incorrecto no tiene por qué tener miedo de ninguna reprimenda | no | deber | no | |||
El que se fue a Barranco, perdió su banco | Se refiere a la pérdida de las oportunidades que hay en la vida. | barranco | banco | ||||
El que tiene boca, se equivoca | error es humano | boca | equivocarse | ||||
El talón de Aquiles | Una debilidad | talón | aquiles | ||||
El tiempo apremia. | Tener poco tiempo para hacer alguna acción. | tiempo | apremia | ||||
El tiempo es oro | Aprovechar el tiempo que tenemos porque es muy valioso | tiempo | oro | ||||
El tiempo lo driá | Esperar a ver como se resuelve un asunto | tiempo | dirá | ||||
El va con los de la feria y viene con los del mercao | Se dice de una persona que intenta quedar bien con todo el mundo | feria | mercado | ||||
Empezar con el pie izquierdo | Que vaya mal el día o tener mala suerte / Levantarse de mal humor | pie | izquierdo | ||||
En abril aguas mil | Dicho porque en España suele llover mucho en el mes de Abril | abril | aguas | mil | |||
En bandeja de plata | Tener algo o alguien muchas buenas oportunidades sin realizar ningún esfuerzo | bandeja | plata | ||||
En boca cerrada no entran moscas | Nos alerta de ser fiscretos a la hora de hablar para evitar algo tan desagradable como que entre una mosca | boca | cerrada | mosca | |||
En casa de herrero, cuchara de palo | Se dice cuando alguien dice una cosa y al final hace la contraria | herrero | cuchara | palo | |||
En cero coma | muy rápido | cero | coma | ||||
En el país de los ciegos el tuerto es el rey | se intenta describir una situación en la que una persona sobresale, no por poseer grandes talentos, sino merced a la mediocridad de los demás. | pais | |||||
En menos que canta un gallo | Para indicar que se actúa o se hace algo con gran rapidez | cantar | gallo | ||||
En peores plazas hemos toreado | encontrarse en situaciones peores del pasado, es una forma de expresar positividad ante una situación que se presenta negativa | ||||||
En un abrir y cerrar de hojos | En un instante | ||||||
En un abrir y cerrar de ojos | En un instante | abrir | cerrar | ojos | |||
Encontrarse de forma imprevista y brusca con alguien o con algo que no se ha visto o que no se busca | Dicese de algo que está muy desordenado, caótico. | chorros | oro | ||||
Encontrarse muchas piedras en el camino | Tener muchos impedimentos | piedras | camino | ||||
Enrollarse como una persiana | Extenderse excesivamente al hablar o explicar algo | enrollar | persiana | ||||
Enterarse de lo que vale un peine | Expresión utilizada para amenazar o advertir a la otra persona sobre las consecuencias negativas que puede tener un determinado comportamiento o acto. | peine | enterar | vale | |||
Entonces apaga y vámonos | Exclamación que se utiliza para dar por terminada una cosa | apaga | y | vamonos | |||
Entre broma y broma la verdad asoma | Cuando dices verdades entre situaciones cómicas. | broma | verdad | asoma | |||
Entre la espada y la pared | Encontrarse en una situación en la que todas las posibilidades de acción tienen consecuencias no deseadas | estar | espada | pared | |||
Entre Pinto y Valdemoro | Indecisión entre dos cosas. | pinto | valdemoro | ||||
Entre Pinto y Valdemoro | Se utiliza para indicar que algo no está bien definido, que presenta una doble alternativa o una indecisión. | ||||||
Entretenerse con una mosca | Distraerse fácilmente. | entretenerse | mosca | ||||
Éramos pocos y parió la abuela | Dícese cuando ya hay suficientes personas en un lugar y se llena aún más | ser | pocos | parir | |||
Eres como un cofre lleno de sorpresas | Dícese de la persona que es muy reservada | cofre | sorpresas | ||||
Eres como un libro abierto | Persona fácil de conocer que no guarda secretos | libro | abierto | ||||
Eres el cabeza de familia | persona que aporta el sustento/economía del hogar | cabeza | familia | ||||
Eres fuerte como un roble | Dícese de la persona que tiene mucha fuerza de voluntad | fuerte | roble | ||||
Eres más apañado que las pesetas | Ser de gran ayuda | ser | apañado | ||||
Eres más basta que un biberón de berza | Se refiere a una persona que vive en ambientes rurales y es muy bruto | basta | biberon | berza | |||
Eres más bruto que un bocadillo de escombros | Una persona que exagera las cosas en sentido brusco | bruto | bocadillo | ||||
Eres más feo que pegarle a un padre | persona físicamente muy fea | feo | pegarle | padre | |||
Eres más lento que una tortuga | Dícese de una persona que camina demasiado despacio | lento | tortuga | ||||
Eres un cerebrito | Dícese de la persona que es muy inteligente, hábil en varios aspectos | ser | cerebrito | ||||
Eres un lobo con piel de oveja | Una persona que puede pasar por bueno pero que en realidad es fría y calculadora | lobo | piel | oveja | |||
Eres un relámpago | Dícese de una persona que es muy rápida | relámpago | |||||
Es coser y cantar | Es muy fácil | coser | cantar | ||||
Es de bien nacidos ser agradecidos | Las personas que se han criado en una buena familia saben reconocer y agradecer a quienes les prestaron ayuda. | ser | bien | nacido | |||
Es teta de monja | Se dice cuando algo es lo más | ser | teta | monja | |||
Eso es más feo que pegarle a un padre | Cuando una acción es mala y deplorable. | pegar | padre | ||||
Esta habitación es un congelador | Cosa o lugar que es muy frío, tanto que recuerda al frío de un congelador | habitación | congelador | ||||
Esta habitación es un horno | habitación en la que hace demasiado calor | horno | habitación | ||||
Está que echa chispas | Estar enfadado | echar | chispas | ||||
Estar "pico y pala" | Insistir mucho | estar | pico | pala | |||
Estar (un lugar) petado | Estar lleno de personas, haber muchas personas en un sitio. | estar | petado | ||||
Estar a dos velas | estar solo/no tener dinero. | dos | velas | ||||
Estar a dos velas | Carecer dinero o recursos | estar | velas | ||||
Estar a dos velas | Estar sin dinero, carecer de cualquier tipo de recurso. | estar | dos | velas | |||
Estar a huevo | Indica que una situación es facil o no requiere esfuerzo | estar | huevo | ||||
Estar a la escucha | escuchar muy atentamente | estar | escucha | ||||
Estar a los pies de alguien | Estar a la plena disposición de alguien | estar | pies | ||||
Estar a tomar por culo | Estar muy lejos | estar | culo | ||||
Estar a tope | Dícese cuando alguien posee mucha energía o está eufórico. | estar | tope | ||||
Estar acojonado | tener mucho miedo | estar | acojonado | ||||
Estar al caer | Estar apunto de llegar | estar | caer | ||||
Estar al loro | Estar informado, atento a cualquier cosa que puede suceder o que puede ser importante. | estar | loro | ||||
Estar algo/alguien a la vuelta de la esquina | Cuando algo está muy cerca | vuelta | esquina | ||||
Estar apalancado | Se dice cuando no tienes ganas de moverte ni de hacer nada | estar | apalancado | ||||
Estar atolondrado. | No tener capacidad para reflexionar y estar aturdido. | estar | atolondrado | ||||
Estar bajo lupa | Estar muy vigilado por alguien | estar | bajo | lupa | |||
Estar bueno/a | Tener buen físico | estar | bueno | ||||
Estar cabizbajo | Estar triste o decaído. | ||||||
Estar canijo | ser muy delgado | estar | canijo | ||||
Estar ciego ante una situación | No darse cuenta de algo | estar | ciego | ||||
Estar ciego de amor | Querer tanto a una persona que te impida ver sus defectos | estar | ciego | amor | |||
Estar cocido | Tener mucho calor | estar | cocido | ||||
Estar como agua para chocolate. | Sentirse muy enfadado o rabioso. | agua | chocolate | ||||
Estar como Dios manda | Encontrarse en muy buen estado | estar | dios | manfa | |||
Estar como pez en el agua | Estar muy cómodo o comportarse de forma natural en una situación | estar | pez | agua | |||
Estar como un fideo | Dícese de la persona que está demasiado delgada | estar | fideo | ||||
Estar como un flan | Dicho de una persona que tiene mucho miedo y/o nervios. | estar | flan | ||||
Estar como un queso | Ser muy atractivo | estar | queso | ||||
Estar como un toro | Alguien que tiene mucha fuerza | estar | toro | ||||
Estar como un tren | Ser muy atractivo, va | estar | tren | ||||
Estar como una alcayata | Expresión que se utilizar para referirse cuando una persona está muy cansada o tiene muchas agujetas | como | alcayata | ||||
Estar como una cabra | Estar loco | estar | cabra | ||||
Estar como una cuba | Estar muy borracho/a. | estar | cuba | ||||
Estar como una moto | estar nervioso e inquieto | estar | moto | ||||
Estar como una regadera | estar loco | estar | regadera | ||||
Estar como una regadera | Tener un comportamiento inadecuado | regadera | estar | ||||
Estar como una rosa | Estar sano | estar | rosa | ||||
Estar como una sopa | Estar muy mojado | estar | sopa | ||||
Estar con los huevos en la garganta | tener mucho miedo o pánico | estar | huevos | garganta | |||
Estar contra las cuerdas | Encontrarse en una situación muy adversa | contra | las | cuerdas | |||
Estar contra las cuerdas. | Una situación comprometida y difícil de salir. | estar | contra | cuerdas | |||
Estar de bote en bote | estar un local completamente lleno de gente | estar | bote | ||||
Estar de capa caída | Estar decaído | capa | caída | ||||
Estar de coña | No hacer o decir algo con seriedad, sino desenfadado y en broma. | estar | coña | ||||
Estar de la mala leche | Estar malhumorado o enfadado | estar | mala | leche | |||
Estar de locos | Estar muy bien | loco | |||||
Estar de muerte | Ser una persona o una cosa muy agradables a los sentidos. | ||||||
Estar de toma pan y moja | Piropo para indicar que alguien es guapo o atractivo | toma | pan | moja | |||
Estar descomulgada | estar desatada, euforica | estar | descomulgada | ||||
Estar descomulgado | Estar desatado o eufórico | estar | descomulgado | ||||
Estar donde Cristo dio las tres voces | Estar en un lugar muy lejos y mal comunicado | estar | cristo | tres | |||
Estar donde Cristo perdió el mechero | Utilizado para referirse a un lugar que esta muy lejos | estar | donde | cristo | |||
Estar donde dios dejó la chancla | Se dice cuando una persona o un sitio está muy lejos | estar | cristo | perder | |||
Estar empanado | Estar distraído | estar | empanado | ||||
Estar empanado: | no estar atento, estar muy despistado | empanado | |||||
Estar en babia | Estar distraído | estar | mayo | ||||
Estar en babia | estar despistado | estar | babia | ||||
Estar en babia | Expresión que se aplica a aquellas personas que se encuentran absortas en sus pensamientos y distraídos | estar | babia | ||||
Estar en Babia | Se dice cuando una persona no esta centrada en su alrededor | ||||||
Estar en el culo del mundo | Encontrarse en un lugar remoto | culo | del | mundo | |||
Estar en el quinto pino | estar muy lejos | estar | quinto | pino | |||
Estar en la cresta de la ola | Estar pasando uno de sus mejores momentos | ||||||
Estar en la edad del pavo | Estar en la adolescencia | estar | edad | pavo | |||
Estar en la flor de la vida | Estar en un estado de la vida de armonía y perfección | estar | flor | vida | |||
Estar en la flor de la vida | Hace referencia a cuando una persona es joven y por tanto tiene una edad adecuada para hacer todo lo que se proponga. | flor | vida | ||||
Estar en la inopia | Estar distraído. | estar | inopia | ||||
Estar en la luna | estar distraído | estar | luna | ||||
Estar en la luna | Encontrarse en un estado de distracción y despiste. | estar | luna | ||||
Estar en la parra | Estar distraído | estar | parra | ||||
Estar en la primavera de la vida | Ser jóven | ||||||
Estar en las nubes | Ser una persona despistada o que presta poca atención | estar | nubes | ||||
Estar en las nubes | Estar disfrutando un momento o estar distraído pensando en otras cosas. | estar | nubes | ||||
Estar en las nubes | pensar en un tema diferente al que está sucediendo a su alrededor. | nubes | |||||
Estar en las nubes | Estar distraído | estar | nubes | ||||
Estar en lo más alto de tu carrera | conseguir tus objetivos profesionales. | estar en | más | alto | |||
Estar en números rojos | Estar en bancarrota | estar | números | rojos | |||
Estar en su salsa | Alguien «está en su salsa» cuando disfruta mucho de algo que está haciendo. | ||||||
Estar en todo menos en misa. | No prestar atención a los asuntos importantes. | todo | misa | ||||
Estar enganchado a algo | Ser adicto a algo | enganchar | |||||
Estar entrado en carnes | Estar gordo, tener ligero sobrepeso | estar | entrado | carnes | |||
Estar entre la espada y la pared | Tener que decidirse entre dos cosas normalmente opuestas, sin escapatoria ni poder evitar un conflicto | espada | pared | ||||
Estar espeso | Pensar lento, sin razonar, dando lugar a errores o confusiones | estar | espeso | ||||
Estar forrado | Poseer mucho dinero | estar | forrado | ||||
Estar fresco como una lechuga | Estar sobrio, de buen ánimo o de buen humor. | fresco | lechuga | ||||
Estar hasta el gorro | Estar harto de algo o alguien | estar | hasta | gorro | |||
Estar hasta el gorro | Estar harto de algo o alguien | estar | hasta | gorro | |||
Estar hasta en la sopa | Estar en todas partes | estar | hasta | sopa | |||
Estar hasta en la sopa | Estar en todas partes | estar | hasta | sopa | |||
Estar hasta la coronilla | estar cansado y harto de algo | estar | coronilla | ||||
Estar hasta las narices | Se dice cuando alguien hace algo que nos molesta repeidas veces. | narices | |||||
Estar hecho polvo | Estar muy cansado. | polvo | |||||
Estar hecho polvo | Estar muy cansado | hecho | polvo | ||||
Estar hecho un lio | Sentir confusión | estar | lio | ||||
Estar hecho un lío | Estar haciendo y pensando en muchas cosas. | estar | lío | ||||
Estar hecho un máquina | realizar bien una acción o ser bueno en algo | hecho | máquina | ||||
Estar hecho un mar de lágrimas | Haber llorado en gran cantidad. | mar | lágrimas | ||||
Estar hecho una leonera | Normalmente refiriéndose a una habitación cuando está muy desordenada | hecho | leonera | ||||
Estar hecho/a un flan | estar cansado/desganado | estar | hecho | flan | |||
Estar más fuerte que el vinagre | Estar musculoso | fuerte | vinagre | ||||
Estar más oscuro que la boca de un lobo | Se dice de un sitio con poca luz, o de visibilidad reducida | oscuro | boca del lobo | ||||
Estar más perdido que el barco del arroz | Estar muy confundido | perdido | barco | arroz | |||
Estar más tieso que la mojama. | Tener mucha escasez de dinero. | tieso | mojama | ||||
Estar metida en el ajo | estas en medio de todo el problema | estar metida | ajo | ||||
Estar metido en el ajo | Se dice cuando se está metido en un problema | estar | metido | ajo | |||
Estar metido en todos los fregados | Se dice cuando alguien está metido en problemas | estar | meter | problemas | |||
Estar metido en todos los fregados. | Formar parte de muchos problemas. | estar | metido | todos | |||
Estar muerto | Estar muy cansado | estar | muerto | ||||
Estar pachucho | Estar cansado, tanto física como mentalmente. Estar enfermo | pachucho | |||||
Estar para comérselo | Se refiere a una persona generalmente pequeño que es muy guapo | estar | comérselo | ||||
Estar patidifuso | Estar sorprendido | estar | patidifuso | ||||
Estar pedo | Haber bebido mucho alcohol, estar borracho | estar | pedo | ||||
Estar perdido de la mano de Dios | Estar en un lugar muy alejado y mal comunicado | estar | perdido | mano | |||
Estar pez | No saber nada | estar | pez | ||||
Estar pillado por alguien | Estar enamorado de alguien | estar | pillar | enamorado | |||
Estar pirado | Estar loco | estar | pirado | ||||
Estar piripi | Hace referencia a beber mucho alcohol | estar | piripi | ||||
Estar por alguien | Estar enamorado / a de alguien | estar | por | alguien | |||
Estar que no caga por algo | Que no para de hacer algo. | estar | casa | ||||
Estar que te caes | Estar muy cansado, o agotado fisicamente | ||||||
Estar reventado | Persona muy cansada por un esfuerzo físico | estar | reventado | ||||
Estar rojo como un tomate. | Dícese de una persona cuya expresión facial se enrojece. | rojo | tomate | ||||
Estar sin blanca | No tener nada de dinero | estar | sin | blanca | |||
Estar tieso | Carecer dinero o recursos | tieso | |||||
Estar tocado | Tener problemas mentales | estar | tocado | ||||
Estar verde | No estar preparado | estar | verde | ||||
Estarse asando | Pasar mucho calor en un momento determinado | estar | asando | ||||
Este niño tiene buenos pulmones. | Un niño pequeño que cuando llora, grita de forma muy aguda. | este | niño | tener | |||
Estirar la pata | Fallecer | estirar | pata | ||||
Esto huele mal | sospechar algo | oler | mal | ||||
Esto es tela marinera | Se dice cuando algo es muy complicado | ser | tela | marinera | |||
Esto está que arde Troya | Situación en la que está apunto de suceder algo malo o desagradable | arder | troya | ||||
Esto no es soplar ni hacer botellas | No es sencillo de llevar a cabo | ||||||
Estoy hecho pedazos | encontrarse cansado o no vestirse de una forma arreglada | ||||||
Explicarse como un libro cerrado | Explicarse mal | libro | cerrado | ||||
Explotar el corazón | Sentir algo muy fuerte | explotar | corazón | ||||
Faltar el canto de un duro | Que falte poco para que algo suceda o para conseguir algo. | faltar | canto | duro | |||
Faltar un tornillo | Persona loca o que tiene alguna idea sin sentido | faltar | tornillo | ||||
Faltar un tornillo | Que tiene poca sensatez, incluso que se está un poco loco. | faltar | tornillo | ||||
Faltar(te) un hervor | Faltar madurez y experiencia | ||||||
Faltarle a alguien un tornillo | estar loco. | faltar | tornillo | ||||
Faltarle calle a alguien | Tener falta de experiencia | faltar | calle | ||||
Faltarte dos veranos | Alguien que hace cosas extrañas | faltar | veranos | ||||
Flipar en colores | Estar muy sorprendido | ||||||
Fresear | Se dice cuando alguien se acobarda por algo o que es exageradamente delicado para hacer cosas comunes. | fresa | |||||
Fuiste a por lana y saliste trasquilado | Alude a quien fue a ofender y volvió ofendido, a quien busca más de lo que tiene y se queda sin lo que poseía. Se aplica también a quien ha sufrido una pérdida o un perjuicio en lo que creía ganar o encontrar beneficio. | irse | lana | volver | |||
Fumar como chino en quiebra | Se dice cuando una persona fuma demasiado | fumar | chino | ||||
Fumar como un carretero | fumar mucho | fumar | carretero | ||||
Fumarse la clase | No ir a clase | fumar | clase | ||||
Gritarlo a los cuatro vientos | Decir algo para que se entere todo el mundo | gritar | cuatro | vientos | |||
Guerra avisada no mata soldados | Ser advertido de una situación peligrosa | guerra | avisar | soldados | |||
Guerra avisada no mata soldados. | Hace referencia a cuando se hace una advertencia sobre una situación complicada o peligrosa. | ||||||
Haber algo a patadas | Haber algo en abundancia. | haber | patadas | ||||
Haber algo para parar un tren | Haber algo en abundancia. | parar | tren | ||||
Haber cuatro gatos | Haber muy poca gente en un lugar. | haber | cuatro | gatos | |||
Haber gato encerrado | Haber algo oculto o secreto en una situación o asunto. | haber | gato | encerrado | |||
Hablar a grito pelado | Hablar chillando o gritando, dando voces muy fuertes | hablar | grito | pelado | |||
Hablar en cristiano | Hablar con claridad. | hablar | cristiano | ||||
Hablar en plata | Expresión que hace referencia al acto de hablar claramente y decir las cosas como son. | hablar | plata | ||||
Hablar más que un sacamuelas | Hablar mucho | hablar | sacamuelas | ||||
Hablar por los codos | Hablar mucho | hablar | codos | ||||
Hablar por los codos | No se calla por ninguna razón | hablar | codos | ||||
Hablar por los codos | Hablar mucho | hablar | codos | ||||
Hace un día de perros | Hace muy mal día | día | perros | ||||
Hace un frío que pela | Hace mucho frío | hacer | frío | pelar | |||
Hace un frío que pela | Dicho utilizado cuando hace mucho frío | frío | pelar | ||||
Hace un siglo que no nos vemos | Se dice cuando no ves a una persona durante un periodo de tiempo largo | siglo | |||||
Hacer algo al pie de la letra | Seguir unas instrucciones de manera literal y sin modificaciones. | pie | letra | ||||
Hacer algo al tun tun | Dicese cuando algo se hace de forma aleatoria, sin conocimiento previo | hacer | tun tun | ||||
Hacer algo de sol a sol | Hacer algo sin descanso | hacer | sol | ||||
Hacer algo por la vía rápida | Hacer las cosas de la manera más rápida y eficaz posible | hacer | vía | rápida | |||
Hacer borrón y cuenta nueva | Decidir dejar atrás los conflictos y empezar de nuevo | ||||||
Hacer buenas migas | Llevarse bien con alguien, caerse bien | hacer | buenas | migas | |||
Hacer bulla | Provocar mucho ruido | bulla | |||||
Hacer de tripas corazón | Realizar un esfuerzo para hacer algo poco deseable | tripas | corazón | ||||
Hacer el agosto | Ganar mucho dinero | hacer | agosto | ||||
Hacer el ganso | Hacer o decir tonterías | hacer | ganso | ||||
Hacer el mono | hacer tonterías/locuras | hacer | mono | ||||
Hacer frente a un problema | Tener o mantener una actitud de oposición hacia una situación complicada, difícil o cualquier tipo de problema. | hacer | frente | problema | |||
Hacer hincapié | Locución que hace referencia al hecho de insistir o prestar especial atención en algo que se expresa. | hincapié | |||||
Hacer la pelota | Conseguir que otra persona nos ayude o nos dé algo | hacer | pelota | ||||
Hacer la vista gorda | Ignorar algo | hacer | vista | gorda | |||
Hacer la vista gorda | Fingir que no te has enterado de algo | hacer | vista | gorda | |||
Hacer la vista gorda | Pasar algo por alto, ignorar algo o no darle importancia | hacer | vista | gorda | |||
Hacer las cosas al tuntún | Hacer las cosas sin pensar o sin conocimiento | hacer | cosas | tuntún | |||
Hacer las paces | Reconciliarse tras una discusión o un conflicto | hacer | paces | ||||
Hacer leña del árbol caído | Sacar provecho, con buena o mala intención, del fracaso de alguien o de una situación indeseada | hacer | leña | árbol | |||
Hacer más frío que pelando rábanos | Hacer un frío extremo | frío | pelar | rábanos | |||
Hacer oídos sordos | No hacer caso a algo que se dice | oídos | sordos | ||||
Hacer sombra a alguien | Destacar sobre otra persona, haciendo a esta inferior a ti | hacer | sombra | ||||
Hacer un frío de la leche | Se dice cuando hace mucho frío | hacer | frío | leche | |||
Hacer un frío de la Virgen | Se dice cuando hace mucho frío | hacer | frío | virgen | |||
Hacer un frío que pela | hacer un frío extremo | hacer | frío | pela | |||
Hacer un mandado | Ir a comprar algo a una tienda, normalmente una compra pequeña | hacer | un | mandado | |||
Hacer un mocho | Se dice cuando se recoge una cantidad de dinero para hacer o comprar algo | hacer | mocho | ||||
Hacer una montaña de un grano de arena | exagerar algo demasiado. | montaña | arena | ||||
Hacerse el longuis | Es una forma para decir que alguien se hace el tonto o que no se da por enterado | hacer | longuis | ||||
Hacerse el sueco | Dicese cuando alguien finge que se desentiende de algo | hacer(se) | sueco | ||||
Hacerse la picha un lío | Estar confundido, o propenso a equivocarse | lío | hacer | picha | |||
Hacerse la sueca | Desentenderse de algo | hacerse | la | sueca | |||
Hay gato encerrado | Hay algo que sospechas. | ||||||
Hay más días que longanizas | Indica que hay que tener paciencia y esperar el momento adecuado para actuar | haber | más | días | |||
Haz el bien sin mirar a quien | Hacer buenos actos de forma desinteresada | hacer | bien | ||||
Haz el bien y no mires a quien | no se necesita de aprobaciones ni de comparaciones para hacer el bien | ||||||
Hervir la sangre | Estar muy enfadado | hervir | sangre | ||||
Hincar los codos | Ir a estudiar, estudiar mucho | hincar | codos | ||||
Hinchársele las narices a alguien | Perder la paciencia o enfurecerse | hinchar | nariz | ||||
Hoy por ti mañana por mí | ayudar a alguien por si luego necesitas algo de esa persona | ||||||
Iluminar con los consejos | Hacer ver a alguien lo que sería correcto. | iluminar | consejos | ||||
Iluminarse la cara | Se dice de alguien al que alguna noticia u hecho le pone muy contento | iluminar | cara | ||||
Importar un bledo | Cuando no te afecta para nada una actitud o una situación. Tiene connotaciones negativas y puede interpretarse como maleducado dependiendo de cómo se diga | bledo | |||||
Importar un pimiento | Que no importar nada | importar | pimiento | ||||
Importar un rábano | importar muy poco a nada | importar | rábano | ||||
Importar un rábano | Algo de poca importancia | ||||||
Inventar la pólvora | Utilizado de modo sarcástico cuando alguien expresa una obviedad, sin aportar nada nuevo. | inventar | pólvora | ||||
Ir a cuchillo | Deicr o hacer algo con intención de molestar o hacer daño | ir | cuello | ||||
Ir a cuello | Hacer o decir algo con consciencia de que va a molestar o doler a la otra persona | ir | cuello | ||||
Ir a donde Cristo perdió la chancla | Ir a un sitio muy lejano | ir | donde | cristo | |||
Ir a toda leche | Ir a mucha velocidad, muy rápido | ir | toda | leche | |||
Ir a toda mecha | Hacer algo rápidamente. | toda | mecha | ||||
Ir a toda pastilla | Ir muy rápido | pastilla | |||||
Ir al diablo | Decirle a alguien, de manera grosera, que se vaya | ir | diablo | ||||
Ir al grano | Tratar un asunto de manera directa | ir | grano | ||||
Ir al mejor postor | Tomar decisiones según lo que más te beneficia | ir | mejor | postor | |||
Ir ciego | Estar borracho | ir | ciego | ||||
Ir como Pedro por su casa | actuar con normalidad y confianza en un lugar nuevo | ir | pedro | casa | |||
Ir como un burro en cabalgata | Ir demasiado elegante para una ocasión, que puede llegar a ser casi ridículo | ir | burro | cabalgata | |||
Ir como una tortuga | Ir muy despacio | ir | tortuga | ||||
Ir de culo | Hallarse en una situación comprometida, de difícil solución o en que se va de mal en peor./Estar muy ocupado, tener muchas cosas urgentes que hacer. | ||||||
Ir de punta en blanco | Ir muy bien vestido | ir | punta | blanco | |||
Ir de punta en blanco | Ir muy bien vestido | ir | punta | blanco | |||
Ir echando hostias | Desplazarse muy rápidamente | echando | hostias | ||||
Ir follado | Ir muy rápido | ir | follado | ||||
Ir hecho un cuadro | ir hecho un desastre, vestir muy mal. | cuadro | |||||
Ir hecho un pincel | Ir muy arreglado para la ocasión | pincel | ir | ||||
Ir pisando huevos | Ir muy lento | ||||||
Ir pisando huevos | Moverse despacio o de forma torpe | pisando | huevos | ||||
Ir pisando huevos | Moverse despacio o de forma torpe | pisando | huevos | ||||
Ir pisando huevos | Desplazarse muy lentamente | estar | huevos | ||||
Ir pitando | Tener que ir a un sitio con rapidez. | ir | pitando | ||||
Irse con una mano atrás y otra adelante | Se dice cuando una persona lo ha perdido todo | ir | mano | atrás | |||
Irse de la lengua | Contar algo que no se debería haber dicho. | irse | lengua | ||||
Irse de las manos | Perder el control de la situación | ir | manos | ||||
Irse de madre | Cuando una situación se va de madre se pierde el control sobre la misma | irse | madre | ||||
Irse de rositas | No sufrir las consecuencias de un acto. | ir (se) | rositas | ||||
Irse la flapa | Perder la cordura mental | irse | la | flapa | |||
Irse por las ramas | Tratar un asunto aportando información irrelevante para la comprensión de dicho asunto | ir | ramas | ||||
Irse por las ramas | Cambiar de tema | irse | ramas | ||||
Irse por los cerros de Úbeda | Expresión que se aplica que se aparta del asunto que trata cuando habla y se dispersa | irse | cerros | ubeda | |||
Irse por patas | Irse con mucha prisa de un sitio | irse | patas | ||||
Irse(le) el santo al cielo | Estar despistado | ir | santo | cielo | |||
Írsele a alguien la cabeza | Volverse loco | ir | cabeza | ||||
Írsele la pinza a alguien | volverse loco. | irse | pinza | ||||
Jarrear | Llover intensamente | jarrear | |||||
Jugar con los sentimientos de alguien | Herir o despreciar a alguien | jugar | sentimientos | ||||
Jugarse el pellejo | Cuando alguien se está arriesgando | jugar | pellejo | ||||
Jugarse la cabeza por alguien | confiar plenamente en una persona. | jugar | cabeza | alguien | |||
Juntarse el hambre con las ganas de comer | Expresión que indica que dos o más personas coinciden o se parecen por algo determinado. | juntar | hambre | comer | |||
La avaricia rompe el saco | Los peligros de la avaricia y de la codicia, siendo estás prácticas negativas, pueden ocasionar la pérdida sobre los bienes causando frustración. | avaricia | |||||
La comida está ardiendo | La comida está muy caliente | comida | ardiendo | ||||
La gota que colma el vaso | circunstancia en la que se da una determinada situación que provoca un enfado. | gota | colma | vaso | |||
La gota que colma el vaso | Cuando una situación ha ido empeorando | gota | colma | vaso | |||
La gota que colmó el vaso | lo que viene a agotar la paciencia, el sufrimiento o la facultad de resistir | gota | colmar | ||||
La ropa sucia siempre se acaba lavando en casa | Resolver los problemas de forma íntima sin involucrar a terceras personas | ropa | sucia | lavar | |||
Las apariencias engañan | No dejarse llevar por la primera impresión que se tiene de algo o alguien. | apariencias | engañar | ||||
Las palabras se las lleva el viento | Todo lo que dices no persiste ni en el tiempo ni en el espacio y por tanto no tiene tanto valor como los hechos | palabras | llevar | viento | |||
Las paredes tienen orejas | Dícese cuando, en el lugar en el que uno está hablando, no hay seguridad de que esa conversación no pueda ser escuchada por personas ajenas | paredes | oir | ||||
Lavar(se) las manos | Desentenderse de un asunto que te atañe. | lavar | manos | ||||
Lavarse las manos | No involucrarse en un asunto | lavar(se) | manos | ||||
Le dió una torta a alguien | Pegar a alguien | torta | alguien | ||||
Le salió el tiro por la culata | Cuando una actividad no sale como estaba prevista | tiro | culata | salir | |||
Levantar el ánimo | Conseguir tener motivación y positividad | levantar | ánimo | ||||
Levantarse con el pie izquierdo | Despertarse con una actitud de enfado, cuando crees que nada te sale bien | levantarse | pie | izquierdo | |||
Liarla parda | Hacer algo que ha creado un problema serio | liar | parda | ||||
Liarla parda | Organizar, armar un lío o ponerse en una situación comprometida | liar | parda | ||||
Liarse la manta a la cabeza | Decisión inesperada para hacer algo sin pensar en las situaciones negativas que ésto te puede generar. | liarse | manta | cabeza | |||
Liarse la manta a la cabeza | Ser loco. Tomar decisiones sin pensar. | liarse | manta | cabeza | |||
Llegar y besar el santo | Tener mucha suerte nada más llegar | llegar | besar | santo | |||
Llegar y besar el santo | Tener mucha suerte nada más llegar | llegar | besar | santo | |||
Lleno | ver el lado positivo | ver | vaso | ||||
Llevar la batuta | Significa dirigir o tener el control de algo. | ||||||
Llevar la voz cantante | Significa dirigir o tener el control de algo. | ||||||
Llevarse como el perro y el gato | llevarse muy mal, no aguantarse, vivir en conflicto constante | perro | gato | ||||
Llorar como un bebé | Llorar sin parar; de forma desconsolada. | llorar | bebé | ||||
Llorar como una magdalena | Llorar mucho y desconsoladamente | llorar | magdalena | ||||
Llorar ríos de lágrimas | Llorar mucho y muy fuerte | llorar | ríos | ||||
Llover a mares | Llover mucho | llover | mares | ||||
Llover a cántaros | llover mucho | llover | cántaros | ||||
Llover a cántaros | Llover mucho | llover | cántaro | ||||
Llover sobre mojado | Se dice cuando ha pasado algo malo y, aún así, siguen pasando cosas peores | llover | mojado | ||||
Llueve sobre mojado | decir algo evidente | llover | mojado | ||||
Lo bueno, si breve, dos veces bueno | Lo bueno en gran cantidad puede ser aburrido | bueno | breve | ||||
Lo que mal empieza, mal acaba | lo que tiene un mal comienzo, es raro que se corrija y pueda terminar bien. | empieza | acaba | mal | |||
Lo que sucede, conviene | no hacer caso a críticas. | suceder | convenir | ||||
Los mismos perros con distinto collar | Hace referencia a que todos aunque parezcan diferentes se comportan igual. | perros | collar | ||||
Mal de amores | Sufrimiento o padecimiento provocados por un desengaño amoroso o un amor no correspondido | mal | amores | ||||
Mal de muchos consuelo de tontos | Una desgracia no es mas llevadera cuando la padecen muchos | mal | muchos | consuelo | |||
Mala hierba nunca muere | personas de consabida maldad, que persisten en hacer daño y no están dispuestas a mejorar su conducta. | ||||||
Manda huevos | se dice cuando una situación no es del agrado de alguien | mandar | huevos | ||||
Mandar a alguien a freír espárragos | Evitar la molesta compañía de alguien | freir | esparragos | ||||
Manejar el cotarro | Llevar el liderazgo de una situación | manejar | cotarro | ||||
Marear la perdiz | Andarse con rodeos | marear | la | perdiz | |||
Marear la perdiz | perder el tiempo intencionadamente para evitar la resolución de algo | marear | perdiz | ||||
Más difícil que barrer unas escaleras para arriba | Cuando algo que es extremadamente difícil y complejo | ser | difícil | barrer | |||
Más lento que el caballo del malo | Cuando algo se mueve muy lento o no avanza | ser | lento | ||||
Más perdido que el barco del arroz | perder el norte, no encontrar algo | ||||||
Mas sabe el diablo por viejo que por diablo | la sabiduría se crea con los años y la experiencia, no con las hazañas. | diablo | viejo | ||||
Más vale estar solo que mal acompañado | Es mejor la soledad que estar con malas personas | solo | mal | acompañado | |||
Más vale maña que fuerza | Es mejor hacer las cosas con habilidad que con la fuerza | maña | fuerza | ||||
Más vale pájaro en mano que cientos volando | valorar lo que se tiene | pájaro | mano | cientos | |||
Más vale prevenir que lamentar | Advierte que siempre es mejor tomar las precauciones pertinentes para evitar una situación desagradable. | prevenir | lamentar | ||||
Más vale prevenir que lamentar | es preferible tomar las precauciones necesarias para evitar una situación desagradable o indeseable, que vivirla. | prevenir | lamentar | ||||
Más vale tarde que nunca | Resaltar la importancia de hacer las cosas, aunque sea con retraso | valer | tarde | nunca | |||
Más vale tarde que nunca | Mejor hacer algo muy tarde que nunca hacerlo | valer | tarde | nunca | |||
Más vale una roja que mil amarillas | Es mejor equivocarse una vez aunque el error sea muy grande, que cometer muchos fallos pequeños de forma continua. | roja | mil | amarillas | |||
Más viejo que andar a pie | Dícese de algo muy arcaico, de antaño. Utilizado sobre todo en costumbres | viejo | andar | a pie | |||
Más viejo que Matusalén | ser muy antiguo | viejo | matusalén | ||||
Matar dos pájaros de un tiro | Cuando conseguimos varios objetivos a la vez mediante una sola acción | matar | pájaros | tiro | |||
Matar el gusanillo | Dícese cuando se ingieren alimentos para reducir el hambre durante un corto periodo de tiempo, | matar | gusanillo | ||||
Matar la curiosidad | Querer saber algo con mucho interés | matar | curiosidad | ||||
Matarse por conseguir algo | Utilizar todas tus fuerzas para obtener algún logro. | matarse | conseguir | algo | |||
Me costó un ojo de la cara | Dícese de la compra de un objeto muy caro | ojo | cara | ||||
Me da palo | Dar pereza | dar | palo | ||||
Me ha dicho un pajarito | Otra persona le ha contado algo. | pajarito | |||||
Me ha sentado como una patada en el estómago | Que algo no tenga bueno efecto en tu cuerpo o ánimo. | sentar | patada | estómago | |||
Me han echado el muerto encima | Le han echado toda la culpa. | muerto | encima | ||||
Me importa un rábano | Se suele emplear cuando algo nos trae sin cuidado. | rábano | |||||
Me importa un rábano / un pepino | No me importa en absoluto | importar | rábano / pepino | ||||
Me importa un rábano / un pepino | No me importa en absoluto | importar | rábano / pepino | ||||
Me juego el cuello y no lo pierdo | Aventurarse o arriesgarse. | juego | cuello | pierdo | |||
Me la suda | No darle importancia a algo | sudar | |||||
Me lo dijo un pajarito | Te lo dijo alguien cuya identidad no quieres desvelar. | decir | pajarito | ||||
Me lo estoy currando | Aplicar mucho esfuerzo en una actividad | me | estar | currar | |||
Me resbala | Dicho de lo que alguien oye o de lo que sucede : Dejar indiferente/ no afectar | resbalar | |||||
Me voy a ir yendo | Equivale según la RAE a «es hora de irme» | ||||||
Me voy volando para allá | Ir rápidamente hacia un sitio concreto | volando | para allá | ||||
Mear fuera del tiesto | decir o hacer algo que no tiene sentido. | mear | tiesto | ||||
Mearse de risa | Reírse con gran intensidad | mearse | risa | ||||
Mejor diablo conocido que diablo por conocer | Afirma que no conviene arriesgar aquello que se tiene o se conoce por algo que es supuestamente mejor. | ||||||
Mejor malo conocido que bueno por conocer | Afirma que no conviene arriesgar aquello que se tiene o se conoce por algo que sea supuestamente “mejor”. | malo | bueno | conocer | |||
Mejor prevenir que curar | Tiene más sentido prepararse antes que tener un problema | mejor | prevenir | curar | |||
Mentir más que hablar | mentir mucho | mentir | hablar | ||||
Meter (se) en un berenjenal | Meter (se) en un problema o situación complicada | ||||||
Meter la gamba | cuando se comete un fallo vergonzoso e imperdonable | meter | gamba | ||||
Meter la pata | Cometer un error, equivocarse o decir algo inoportuno. | meter | pata | ||||
Meter la pata | cuando te equivoces, lo dices | meter | pata | ||||
Meter una paliza jugando al algo | ganar con una gran diferencia de marcadores. | meter | paliza | ||||
Meterse en camisa de once varas | Meterse en líos, complicarse innecesariamente. | camisa | once | varas | |||
Meterse en la boca del lobo | Buscarse problemas o estar en situaciones desafortunadas y/o comprometidas. | meterse | boca | lobo | |||
Meterse en un berenjenal | Involucrarse en un asunto o embrollo del que es difícil salir | meterse | berenjenal | ||||
Mi gozo en un pozo | Da a entender que se ha frustado algo con lo que se contaba y cuya obtención ya causaba alegría | gozo | pozo | ||||
Mi vida es una ruleta rusa | Que no sabes que pasará mañana ya que el destino no está marcado | vida | ruleta | ||||
Mientes más que ves | Persona que está constantemente mintiendo | mentir | ver | ||||
Mirar a alguien por encima del hombro | Tratar a alguien como un inferior | mirar | encima | hombro | |||
Mojarse (sentido figurado) | Implicarse/ involucrarse/ dar la opinión abiertamente | mojarse | |||||
Montar un dos de mayo | Dicho que se utiliza para describir un gran lío, trifulca o alboroto. | dos | 2 | mayo | |||
Montar un pollo | cuando alguien desata un escándalo o una discusión | montar | pollo | ||||
Montar un pollo | Se dice cuando alguien provoca una situación de discusión o alboroto | montar | pollo | ||||
Montarse la película | Imaginarse o inventar una historia fantástica o exagerada, a menudo poniéndose en lo peor o en lo mejor de una situación. | montarse | película | ||||
Morder (se) la lengua para no responder | Hacer mucho esfuerzo para contener su rspuesta | ||||||
Morder el polvo | Vencer o derrotar a alguien. | ||||||
Morder el polvo | Estar derrotado física o espiritualmente | morder | polvo | ||||
Morderse la lengua | Callarse | morder | lengua | ||||
Morderse la lengua | se usa para expresar que una persona se está callando algo que por algún motivo no debería decir. | morder | lengua | ||||
Morirse de hambre | correr muy rápido. | morirse | hambre | ||||
Morirse de sed | Tener mucha sed | morirse | sed | ||||
Morirse del susto | Estar muy asustado por recibir un susto muy grande | morir | susto | ||||
Mucho ruido y pocas nueces | Mucho habla de sus acciones venideras, pero poco hace | mucho | ruido | poco | |||
Muerto el perro, se acabó la rabia. | Hace referencia al final de un problema, y, por tanto, las consecuencias que este puede tener. | perro | rabia | ||||
Nacer en cuna de oro | Tener una familia muy acomodada | nacer | cuna | oro | |||
Nadar a contracorriente | sostener la opinión contraria a la general | nadar | contracorriente | ||||
Nadie con dos dedos de frente | Nadie con sentido | nadie | dos | dedos | |||
Ni chicha ni limoná | Algo que no tiene mucho valor, que es baladí. | ni | chicha | limoná | |||
Ni el tato | Nadie. | ni | tato | ||||
Ni harto de vino | Bajo ninguna circunstancia | harto | vino | ||||
Ni judas se atrevió a tanto | Se le dice a una persona que ha engañado a alguien de una forma nunca antes vista. | judas | atreverse | ||||
Ni pincha ni corta | no encajar en una situación | pincha | corta | ||||
Nido de serpientes | lugar plagado de personas con malas intenciones | nido | serpientes | ||||
No chuparse el dedo | No ser tonto | chupar | dedo | ||||
No comerse una rosca | No tener éxito en el amor | no | comer | ||||
No dar abasto | No rendir lo suficiente | dar | abasto | ||||
No dar crédito de algo | Se dice cuando no sucede algo inesperado que no imaginabas que iba a pasar | dar | crédito | ||||
No dar dos puntadas sin hilo | Hacer algo queriendo sacar algo a cambio | dar | puntadas | sin | |||
No dar el brazo a torcer | negarse a desistir de un acto o propósito | dar | brazo | torcer | |||
No dar palo al agua | Una persona muy vaga | palo | agua | ||||
No dar pie con bola | no saber hacer algo o no entender nada. | dar | pie | bola | |||
No dar un duro (por algo) | No confiar en algo | no | dar | un | |||
No dar un palo al agua | Expresión para referirse a alguien que es muy vago | dar | palo | agua | |||
No dar vela en el entierro | Indicar a alguien que no se meta en asuntos que no le incumben. | dar | vela | entierro | |||
No debes matar moscas a cañonazos | No se debe exagerar en la reacción, sino actuar enla medida justa | matar | moscas | cañonazos | |||
No decir ni pío | No decir nada | ||||||
No dejar algo de la mano | Continuar en algo con empeño y sin intermisión | dejar | mano | ||||
No dejar ni a sol ni a sombra | Estar todo el rato con alguien, ya sea de dia (sol) o de noche (sombra) | dejar | sol | sombra | |||
No dejar títere con cabeza | Criticar a todo el mundo sin hacer excepciones | no | dejar | con | |||
No digo nada, que mañana todo se sabe | Cuando alguien te da un consejo que no tienes en cuenta, pero esa persona sabe que te vas a equivocar | no | decir | nada | |||
No entiendo ni mu. | No entender nada de lo que te están hablando o explicando. | no | entiendo | mu | |||
No entrar algo en la cabeza | Idea que te resulta difícil de asimilar o entender. | entrar | cabeza | ||||
No es moco de pavo | Algo que merece la pena o tiene un valor considerable | moco de pavo | |||||
No es nada del otro mundo | No es extraordinario | nada | otro | mundo | |||
No es oro todo lo que reluce | no todo es como aparenta ser a primera vista,no fiarse de las primeras apariencias | oro | |||||
No es oro todo lo que reluce | advierte sobre no fiarse del aspecto exterior, porque podrían engañarnos. | oro | relucer | ||||
No es soplar y hacer botellas | No es fácil de llevar a cabo | soplar | botellas | ||||
No escupas para arriba que te puede caer encima. | Expresión que utiliza una persona para advertir a otra para que no sea arrogante y advertir de que todo lo malo vuelve. | no | escupir | para | |||
No está el horno para bollos | cuando una persona o situación no admite más tensión | estar | horno | bollos | |||
No estar en sus cabales | Estar fuera de juicio | estar | cabales | ||||
No estar para fiestas | Estar de mal humor | estar | fiestas | ||||
No estar rayando | Se dice cuando le quieres pedir a una persona que no te moleste más | estar | rayar | ||||
No haber color | no se puede comparar, no haber comparación | no | haber | color | |||
No haber nacido ayer | No ser tonto | hacer | nacido | ||||
No hay color | se utiliza para decir que dos cosas no pueden compararse | color | |||||
No hay dos sin tres | lo que ocurre dos veces puede ocurrir tres | dos | tres | ||||
No hay mal que dure cien años | Consolar a quien padece una desgracia alegando que no es duradero | mal | cien | dure | |||
No hay mal que por bien no venga | Verle lo positivo a algo malo | mal | venir | bien | |||
No hay peor ciego que el que no quiere ver | Por mucho que se tenga la verdad delante, si no queremos saberla lo ignoramos | peor | ciego | querer | |||
No hay rosa sin espinas | Todo tiene su parte buena y su parte mala | rosa | espinas | ||||
No hay tu tía | Se utiliza para remarcar que un problema no tiene solución. | tía | no | hay | |||
No hay tu tía | Expresión que se emplea para recalcar que algo carece de solución. | no | tía | ||||
No juzgar a un libro por su portada | No juzgar a algo o alguien por sus apariencias o la primera impresión | juzgar | libro | portada | |||
No me cuentes cuentos | No contar mentiras | contar | cuentos | ||||
No me des un pez y enseñame a pescar | Enseñar a alguien a solucionar un problema en lugar de resolverlo tú | ||||||
No me toques las palmas, que me conozco | Se dice cuando alguien no es muy dificil de convencer | tocar | palmas | conocer | |||
No meterse en camisa de once varas | inmiscuirse en lo que no le incumbe o no le importa | ||||||
No pegar ojo | No haber dormido nada | pegar | ojo | ||||
No por mucho madrugar amanece más temprano | Las cosas tienen un proceso y duran un tiempo y no porque intentemos acelerarlas o que sucedan antes, lo harán. | madrugar | amanecer | temprano | |||
No quedó ni un alma en la fiesta | No hay nadie; un lugar que se ha quedado vacío | alma | fiesta | ||||
No quiero que digas ni pío | No digas nada; quedate callado | decir | pío | ||||
No romper un plato en su vida | realizar muy buenos actos (acciones) y nunca hacer nada malo | romper | plato | ||||
No saber hacer la "O" con un canuto | Ser muy poco inteligente o no saber nada. | ||||||
No saber ni J | saber poco o nada sobre algo | no | saber | j | |||
No se hizo la miel para la boca del asno | Dícese de la persona que no está acorde a la situación | miel | boca | asno | |||
No se puede tener la cuba llena y la suegra borracha | No es realista querer tenerlo todo en la vida | cuba | llena | suegra | |||
No se pueden pedir peras al olmo | No puedes esperar ciertas cosas de alguien que nunca va a realizar | pedir | peras | olmo | |||
No ser moco de pavo | No es una tontería. | moco | pavo | ||||
No ser plato de buen gusto. | Cuando algo no es agradable y encontrarse en una situación que causa tristeza enfado y/o incomodidad. | no | ser | plato | |||
No tener donde caerse muerto | Ser [una persona] muy pobre. | ||||||
No tener dos de frente | Persona que tiene una escasa capacidad para razonar o comprender | dedos | frente | ||||
No tener el chichi para farolillos | Estar en una situación en la que no quieres que nadie te moleste | tener | chichi | farolillos | |||
No tener fuste | Algo o alguien muy soso, que carece de motivación y es poco interesante | no | tener | fuste | |||
No tener ojos en la cara | alguien que no quiere ver algo que es muy claro | ojos | cara | ||||
No tener pelos en la lengua | decir lo que se piensa aunque sea malo u ofensivo, sin tener en cuenta las consecuencias de lo que se ha dicho. | tener | pelos | lengua | |||
No tener pies ni cabeza | no tener sentido | no | tener | pies | |||
No tener sangre | Falta de empeño, de energía para realizar algo. | no | sangre | ||||
No tener un duro. | No tener dinero. | tener | duro | ||||
No tener un pelo de tonto | ser hábil, listo, inteligente, díficil de engañar | tener | pelo | tonto | |||
No tiene ni pies ni cabeza | Cuando algo no tiene nada de sentido | no | tener | pies | |||
No vendas la piel del oso antes de cazarlo | se dice para advertir contra el optimismo excesivo y las victorias precipitas | piel | oso | antes | |||
No ver tres en un burro | Dicese cuando se tiene muy mala vista | no ver | tres | burro | |||
Nunca digas de este agua no beberé, y este cura no es mi padre | Por mucho que nos repugne algo, no podemos afirmar que no lo haremos o que estemos libres de que nos suceda. | ||||||
O tos moros o tos cristianos | necesidad de que las personas sean medidas por el mismo rasero o que se les apliquen las mismas reglas a todas las personas | moros | cristianos | ||||
Obedencia y paciencia son las sabias de la ciencia | Referido a dos virtudes que deberian aplicarse las personas para enfrentar las cosas de mejor manera | obediencia | paciencia | ciencia | |||
Ojo por ojo, diente por diente | Hacerle a otra persona el mismo daño que esta ha causado | ojo | diente | ||||
Ojo por ojo, diente por diente | Expresión utilizada para referirse a la venganza, no obstante, con el fin de causar el mismo daño que el individuo recibió | ojo | por | diente | |||
Ojos que no ven corazon que no siente | Referido a las personas que no sufren por lo que no saben | ojos | corazón | sentir | |||
Oler (me) a chamusquina | Expresión usada cuando hay indicios de que algo es mentira, va a acabar mal o encierra algún peligro. | oler | chamusquina | ||||
Otro gallo cantaría | Indica que las cosas serían diferentes si sucediera algo | gallo | cantar | ||||
Oveja negra de la familia | La persona que más rechazo o crítica recibe dentro de determinado grupo o comunidad | oveja | negra | familia | |||
Oveja que bala, bocado que pierde | Se dice a quien pierde el tiempo o las oportunidades por hablar en exceso | oveja | bala | bocado | |||
Pagar a escote | Cuando cada uno paga lo suyo | pagar | escote | ||||
Pagar a tocateja | Hecho de pagar con dinero en efectivo o en mano sin mayor demora. | pagar | tocateja | ||||
Pagar con la misma moneda | Tratar a una persona de la misma manera/forma. | pagar | misma | moneda | |||
Pagar el pato | Recibir un castigo sin merecerlo. | pagar | pato | ||||
Pagar justo por pecadores | Dícese cuando un grupo sufre las consecuencias de algo que ha hecho una única persona. | pagar | justos | pecadores | |||
Pagar los platos rotos | Tomar responsabilidad por una acción mala que no ha hecho uno mismo | el que la hace la paga | platos | rotos | |||
Pagarla con alguien | Descargar sentimientos negativos contra una persona que no ha hecho nada malo | pagarla | con | alguien | |||
Pajar | Cuando algo es muy difícil de encontrar | buscar | aguja | olmo | |||
Palmarla | Morirse | palmar | |||||
Pan comido | muy fácil | pan | comer | ||||
Pan para hoy y hambre para mañana | Ser precavido y acumular o guardar lo necesario para el futuro | pan | hoy | ||||
Pan, pijo y habas | Expresión dicha para responder a una pregunta persistente | pan | pijo | habas | |||
Para gustos colores | tener gustos diferentes a los de otra persona para un mismo tema, o tienen diferentes opiniones | colores | |||||
Para gustos los colores: | existen tantos gustos como colores en la naturaleza, infinitos. | gustos | |||||
Parecer la abuela de alguien <"Pareces mi abuela"> | Que una persona se preocupe o este muy pendiente de ti | ||||||
Parecer que vas a coger coquinas | Llevar pantalones que te quedan cortos | parecer | coger | coquinas | |||
Parecer una cotorra | Hablar mucho y sin sentido | ||||||
Parecer una gamba | Quemarse la piel y estar muy rojo | parecer | gamba | ||||
Partir y repartir | Dirigir, liderar. | partir | repartir | ||||
Partir(se) el lomo. | Dícese de alguien que trabaja demasiado, hasta el cansancio. | partir(se) | lomo | ||||
Partirse de risa | Reírse mucho | partirse | risa | ||||
Partirse de risa | quiere decir que una persona se está riendo muchísimo | partir | risa | ||||
Partirse el culo | Reírte mucho de algo | partir | culo | ||||
Partirse la espalda | Trabajar mucho, normalmente ejercer un esfuerzo físico importante para hacer un trabajo. | partirse | espalda | ||||
Partirse la nuca. | Hacerse mucho daño tras una caída o golpe en la cabeza. | partir | nuca | ||||
Pasado pisado, presente de frente | Superar el pasado y enfrentarse al presente | pisado | de frente | ||||
Pasar a mejor vida | Morir | pasar | mejor | vida | |||
Pasar desapercibido. | No ser notado en un espacio en el que hay más personas. | pasar | desapercibido | ||||
Pasar la noche en blanco | No dormir en toda la noche. | noche | blanco | ||||
Pasar la noche en vela | No dormir nada | pasar | noche | vela | |||
Pasar página | Dar por terminada una etapa de la vida, por ejemplo, conseguir olvidar una relación de pareja. | pasar | página | ||||
Pasarlo pipa | Divertirse mucho | pasar | pipa | ||||
Pasarse de castaño oscuro | Sobrepasar los límites tolerables de una situación | pasarse | castaño | oscuro | |||
Pasarse de la raya | Cuando sobrepasas el límite de las reglas permitidas | pasar | raya | ||||
Pasarse tres pueblos | Manifestar que una pesona se excede de los límites correctos | pasar | pueblo | tres | |||
Pasó mucha agua bajo el puente | pasó el tiempo y sucedieron muchas cosas | pasar | agua | puente | |||
Patinar | Equivocarse profundamente en un comentario hecho | patinar | |||||
Pegar el pelotazo | Hacerse rico gracias a un negocio muy productivo en poco tiempo. | pegar | pelotazo | ||||
Pegarse las sábanas | Sentirse incómodo | sábanas | |||||
Pegarse una paliza | Esforzarse demasiado | pegarse | paliza | ||||
Pelar la pava | Tener conversaciones amorosas | pelar | pava | ||||
Pelillos a la mar | Se usa para expresar voluntad de reconciliación. | ||||||
Pensar en las musarañas | estar despistado. | pensar | musarañas | ||||
Perder el hilo de la conversación | Desviar la atención de una conversación hacia otro pensamiento o cosa. | perder | hilo | conversación | |||
Perder el norte | Persona que tiene un comportamiento irracional | perder | norte | ||||
Perder el tiempo | Dejar que pase el tiempo sin hacer nada útil | perder | tiempo | ||||
Perder el tren | Perder una oportunidad que probablemente no va a repetirse. | perder | tren | ||||
Perder la cabeza | Enloquecer | perder | cabeza | ||||
Perder la cabeza por alguien | Obsesionarse con otra persona | perder | cabeza | ||||
Perder los estribos | Perder la paciencia, enfadarse | perder | estribos | ||||
Perder los nervios | Perder el control de una situación debido al estrés o al enfado. | perder | nervios | ||||
Perder los papeles | Actuar de mala manera como resultado de una situación determinada, enfadándose, alternándose o siendo maleducado. | papeles | perder | ||||
Perder un tornillo | Realizar alguna "locura" o muestra de ésta | perder | tornillo | ||||
Perro ladrador poco mordedor | Se refiere a alguien quien va a decir muchas cosas malas pero nunca va a hacer nada de mal, son colericos pero no peligrosos | perro | ladrador | mordedor | |||
Perro ladrador, poco mordedor | Esto se dice cuando una persona habla mucho de forma amenazante quizás, pero que luego en realidad nunca llega a llevar a cabo las cosas que dice | perro | |||||
Pescar en río revuelto | Buscar algo que es difícil de obtener | ||||||
Picar(se) | sentirse competitivo en alguna situación. Negarse a dejar de realizar alguna acción porque se desea terminarla | picar(se) | |||||
Picotear | Comer un poco de todo | picotear | |||||
Pila de tiempo | mucho tiempo | pila | tiempo | ||||
Pillar a alguien con las manos en la masa | descubrir a alguien haciendo algo que debía permanecer oculto. | manos | masa | ||||
Pillar(se) los dedos | Sufrir las consecuencias negativas de una equivocación o de un descuido | pillar | dedos | ||||
Pillarse un pedo | Ir muy borracho | pillar | pedo | ||||
Pillarte el toro | cuando uno se está quedando sin tiempo tiempo, se suele usar en el ámbito escolar cuando se acerca el examen y empezaste tarde a estudiar | pillar | toro | ||||
Planchar la oreja | Manera divertida para decir que te vas a dormir | planchar | oreja | ||||
Poderoso caballero es don dinero. | Hace referencia a dar más importancia al dinero que incluso a uno mismo. | caballero | dinero | ||||
Poner a caer de un burro | criticar a alguien y reprendelo con serveridad | burro | caer | ||||
Poner el culo | Ceder y humillarse ante alguien | poner | el | culo | |||
Poner el grito en el cielo | estar exasperado o harto. | poner | grito | cielo | |||
Poner enfermo a alguien | Enfadar | poner | enfermo | ||||
Poner la mano en el fuego | arriesgarse a algo. | mano | fuego | ||||
Poner la mano en el fuego por alguien | Se dice cuando tenemos plena confianza en una persona y sabemos que no nos va a fallar | poner | manos | fuego | |||
Poner la mano en el fuego por alguien | Tener confianza en alguien | mano | fuego | ||||
Poner la oreja | Prestar atención a algo que estas oyendo | poner | oreja | ||||
Poner las cartas sobre la mesa | aclarar algo sobre un tema. | poner | cartas | mesa | |||
Poner los cuernos | frase que se usa para indicar que se ha cometido una infidelidad | poner | cuernos | ||||
Poner los dientes largos | Darle envidia a alguien sobre algo | poner | dientes | largos | |||
Poner los puntos sobre las íes | aclarar las cosas. | puntos | íes | ||||
Poner ojitosa de cordero degollado | Intentar dar pena | poner | ojitos | cordero degollado | |||
Poner pies en polvorosa | Cuando queremos huir de una situación inminente | pies | polvorosa | ||||
Poner un circo y que te crezcan los enanos | Mala suerte | ||||||
Poner verde a alguien | Criticar o hablar mal de alguien cuando no se encuentra presente. | poner | verde | ||||
Poner(se) las pilas | No quedarse atrás en distintas situaciones; animarse para hacer algo | poner | pilas | ||||
Poner(se) las botas | Comer mucho o en abundancia | poner | botas | ||||
Poner(se) las pilas | poner energía en la realización de una acción, tomar(se) algo en serio | poner | pilas | ||||
Poner(se) manos a la obra | Empezar un trabajo o una actividad. | poner | manos | obra | |||
Poner(se) negro | enfadarse mucho | poner(se) | negro | ||||
Ponerle a alguien la cabeza como un bombo | Hablarle a alguien sobre un mismo tema hasta que resulta molesto e insoportable | poner | cabeza | bombo | |||
Ponerse como el quico | Significa que se está comiendo mucho y muy rápido | ponerse | quico | ||||
Ponerse como un tomate | Avergonzarse/enrojecerse | ponerse | tomate | ||||
Ponerse como una cuba | Beber mucho alcohol | ponerse | cuba | ||||
Ponerse el mundo por montera | Expresión que hace referencia al hecho de tomar decisiones sin tener en cuenta las opiniones de otras personas, es decir, prescindir de lo que los demás dicen y hacer lo que uno desea. | mundo | montera | ||||
Ponerse las pilas | Poner empeño, ganas y motivación para conseguir algo | ponerse | pilas | ||||
Ponerse las pilas | Esforzarse | ponerse | pilas | ||||
Ponerse los pelos de punta | Dar miedo | pelo | punta | ||||
Ponerse morado | Estar muy satisfecho por un deseo de comida o bebida. | ponerse | morado | ||||
Ponerse verde de hambre | cuando una persona está muy hambrienta. | verde | hambre | ||||
Por h o por b | Llegar a una situación por una razón (h) u otra (b) | por | h | b | |||
Por H o por B | por una razón o por otra | por | h | b | |||
Por la boca muere el pez | Hablar demasiado puede perjudicar nuestras relaciones personales | boca | morir | pez | |||
Por los pelos | Dícese cuando algo no sucede de milagro y repercute positivamente el hecho de que no haya ocurrido | pelo | |||||
Por si las moscas | Por si acaso | por | moscas | ||||
Por un oído te/me/le entra y por el otro te/me/le sale | Que haces caso omiso a lo que te dicen | oído | entra | sale | |||
Por un pelo | por muy poco | un | pelo | ||||
Preguntando se llega a Roma | Pedir ayuda cuando no sabemos algo nos hará alcanzar nuestro objetivo | preguntar | llegar | roma | |||
Que bochorno | que calor/ que vergüenza | ||||||
Que lache | que vergüenza | ||||||
Que le den morcilla | cuando no quieres saber nada de una persona | morcilla | |||||
Que pesado | Molesto, aburrido, impertinente | pesado | |||||
Que potra | Tener suerte en un contexto del azar | ||||||
Que se salgan los ojos | Mirar intencionadamente de forma exagerada | salir | ojos | ||||
Que suba el pan cada vez que alguien habla | Que alguien provoque un gran descontento y preoupación cada vez que habla | habla | sube | pan | |||
Que te den morcilla | Se dice cuando se quiere despreciar a alguien y no quieres saber nada de esa persona | dar | morcilla | ||||
Que tengas mucha mierda | Se dice cuando se le quiere desear suerte a alguien | tener | mierda | ||||
Quedar (se) para vestir santos | No contraer matrimonio y quedarse soltero/a | ||||||
Quedar(le) como a un cristo dos pistolas | Quedar(le) algo muy mal a alguien | quedar | cristo | dos | |||
Quedar(se) para vestir santos. | No casarse,y, por tanto, quedar(se) soltero | vestir | santos | ||||
Quedar(se) sin el pan y sin la torta | quedarse sin nada, perderlo todo. | quedar | pan | torta | |||
Quedarle a alguien o a algo dos telediarios | Quedar poco tiempo para que algo llegue a su fin. | quedar | telediarios | ||||
Quedarse a cuadros | quedarte anonadado | quedarse | cuadros | ||||
Quedarse con la boca abierta | ser sorprendido | quedarse | boca | abierta | |||
Quedarse con la boca abierta | sorprenderse mucho | boca | abierta | ||||
Quedarse de piedra | Se dice cuando alguién está sorprendido sobre algo de una manera negativa | quedarse | piedra | ||||
Quedarse en la luna de Valencia | se refiere al estado en el que se queda alguien cuando se ven frustradas las esperanzas de lo que deseaba o pretendía. | luna de valencia | quedarse | ||||
Quedarse frito | Quedarse dormido | quedar | frito | ||||
Quién avisa no es traidor | Prevenir a alguien de atenerse a las consecuencias si no se respeta algo establecido | avisar | no | traidor | |||
Quien esté libre de pecado que tire la primera piedra | Recuerda que todos tenemos algo que ocultar o callar, por lo que no debemos criticar a los demás por algo que quizá hemos hecho nosotros también. | ||||||
Quien fue a Sevilla perdió la silla | Cuando alguien se levanta del sitio, ese sitio queda libre para sentarse | sevilla | perder | ||||
Quien mucho abarca, poco aprieta | Intentar realizar muchas cosas al mismo tiempo, no será capaz de hacer bien ninguna | abarcar | apretar | quien | |||
Quién mucho abarca, poco aprieta | Es aquel que por querer abarcar todo puede terminar con menos de lo que se puede obtener con expectativas realistas. | abarca | aprieta | ||||
Quien no corre vuela | Dicese cuando alguien toma la ocasión para sacar provecho de una situación convulsa. | ser | uña | carne | |||
Quién no tiene de inga, tiene de mandinga | Hace referencia al cruce de razas de Perú; a la mezcla de sangres entre indios, negros, asiáticos y blancos. | inga | mandinga | ||||
Quien se fue a Sevilla perdi su silla | Una persona quien se va hacer algo y quien se pierde una actividad o algo | irse | sevilla | silla | |||
Quien se fue a Sevilla perdió su silla | Pérdida de los privilegios o posesiones que se tenían por el simple hecho de haberlos abandonados momentáneamente. | ||||||
Quien se fue a Sevilla perdió su silla | Se refiere cuando alguien pierde algo o algún privilegio tras haberlo abandonado durante un periodo relativamente corto | fue | sevilla | silla | |||
Quien se pica ajo come | Se aplica a quien en una conversación interviene de repente, descubriendo que se siente aludido. El sabor fuerte y picante del ajo sirve para referirse a la resignación que debe tener quien se resiente por algo que se censura de modo casual o general, seguramente por estar involucrado en ello. | picarse | ajo | ||||
Quien se pica ajos come | Persona que cuando se enfada después se arrepentirá de las acciones o decisiones que ha llevado a cabo durante el enfado | ajo | |||||
Quién tenga miedo a morir que no nazca | refrán usado para referirse a hacer algo atrevido/peligroso | miedo | morir | nacer | |||
Quien tiene boca se equivoca | somos humanos y podemos cometer errores | ||||||
Quien tiene hambre con pan sueña | Querer lo que no tienes | ||||||
Quien tiene un amigo, tiene un tesoro. | amigo | tesoro | |||||
Quitarse el sombrero. | Hace referencia a la acción de sentir admiración o respeto por alguien. | quitarse | sombrero | ||||
Rayarse | Cuando se está agobiado con los pensamientos | ||||||
Cada mochuelo a su olivo | Refrán usado para indicar que es hora de que un conjunto de personas que se encontraban reunidas se separen y se vayan a su casa o lugar correspondiente. | mochuelo | olivo | ||||
Refrescar la memoria | Recordar algo. | refrescar | memoria | ||||
Repetirse más que el ajo | Decir la misma cosa muchas veces | repetir | ajo | ||||
Rizar el rizo | Hacer algo más complicado de lo que es | rizar | rizo | ||||
Robar la sonrisa | hacer sonreír a otra persona a la que se tiene un aprecio, o de la que está enamorada. | robar | |||||
Robar tiempo | Que algo o alguien te haga perder el tiempo | robar | tiempo | ||||
Robar una sonrisa | Cuando algo o alguien es capaz de hacer sonreir a otra persona | robar | sonrisa | ||||
Romper el corazón | Sentir tristeza cuando tu pareja te deja y tu la querías | romper | corazón | ||||
Romper el hielo | iniciar una conversación en una situación incómoda | romper | hielo | ||||
Romper los huevos | molestar, cansar | romper | huevos | ||||
Saber a manjar de dioses. | Dícese de una comida cuyo sabor es excelente. | manjar | dioses | ||||
Saber a rayos | Tener un mal sabor | sabor | rayos | ||||
Saber de que pie cojea (alguien) | conocer bien sus defectos o debilidades | cojear | |||||
Saber latín | Ser muy listo | saber | |||||
Saber mal hacer algo | Esto significa que te sentirías mal contigo mismo si hicieras esa acción cualesquiera a otra persona | saber | mal | ||||
Sacar (a alguien) de sus casillas | Enfadar a alguien. | sacar | casillas | ||||
Sacar de quicio | Fastidiar a alguien hasta que se le agote la paciencia. | sacar | quicio | ||||
Sacar la puntilla a algo | Buscar un mínimo error en algo que está, por lo general, bien hecho. | sacar | puntilla | ||||
Sacar los trapos sucios | Reprochar (algo a alguien) o echar en cara (algo a alguien) | trapos | sucios | sacar | |||
Sacar un clavo con otro clavo | Se dice cuando para olvidarte de algo o de alguien tienes que sustituirlo por otra persona o cosa | sacar | clavo | ||||
Sacar(se) algo de la manga | Inventar algo, hablar sin fundamento | sacar | algo | manga | |||
Salir airoso de una situación | Escapar de una situación comprometida sin sufrir ningún tipo de consecuencia | salir | airoso | ||||
Salir algo de cojones | Salir algo muy bien | salir | cojones | ||||
Salir algo de cojones | Salir algo muy bien | salir | cojones | ||||
Salir del armario | manifestar que es homosexual | armario | |||||
Salir por la puerta grande | Hacer una gran actuación | salir | puerta | grande | |||
Salirse con la suya | Obtener algún tipo de beneficio a costa de las necesidades o los deseos ajenos | salirse | suya | ||||
Salirse el corazón | Estar nervioso | salirse | corazón | ||||
Salirse(le) los ojos de las órbitas. | Mirar algo con asombro. | ojos | órbitas | ||||
Saltar a un nuevo tema | Dejar un tema sin explicar, para hacerlo después generalmente en el ámbito escolar | saltar | tema | ||||
Saltar por los trigos de Dios | Hablar de algo que no tiene nada que ver con tu tema de conversación | saltar | |||||
Saltarse algo a la torera | No respetar las normas establecidas y hacer lo que da la gana. | saltar | torera | ||||
Salvarse por la campana | Dicese cuando no realizamos una acción desagradable porque otro suceso se interpone, salvándonos | salvar(se) | campana | ||||
Salvarse por los pelos | Evitar las consecuencias no deseadas e inmediatas de una situación que tenía muchas probabilidades de producirlas | salvar | pelos | ||||
Sarna con gusto no pica | Ir tras algo de forma voluntaria y no sentir molestias por las posibles incomodidades | sarna | gusto | picar | |||
Se dice cuando ha pasado algo malo y, aun así, siguen pasando cosas peores | estar | cristo | tres | ||||
Se le subieron los humos a la cabeza | tener vanidad, altivez, presunción | subir | humos | cabeza | |||
Se le va la pinza | Comportamiento irracional | irse | pinza | ||||
Se llevan como perros y gatos | Dícese de personas que se llevan muy mal | llevan | perros | gatos | |||
Se te ha ido la olla | Se le dice a una persona que esta actuando sin pensar | olla | |||||
Se te ve el plumero | Sabe las intenciones de la otra persona. | plumero | |||||
Se te ve el plumero | Expresión que se usa para indicar que una persona deja translucir de forma involuntaria sus verdaderas intenciones o pensamientos en un asunto | ||||||
Seguir r que r | seguir insistiendo | seguir | r | ||||
Sentar como un jarro de agua frío | Situación o expresión inesperada que nos sienta mal al recibirla o tener noticia de ella | sentar | jarro | ||||
Sentir el flechazo | enamorarse inmediatamente | sentir | flechazo | ||||
Sentir mariposas en el estómago | Es una sensación física de nerviosismo que se siente al enamorarse | sentir | mariposas | ||||
Sentir mariposas en el estómago | Estar enamorado | sentir | maripoosas | ||||
Sentir un flechazo | Enamorarse de alguien a primera vista | sentir | flechazo | ||||
Sentirse como una patada en el culo. | Sentirse mal anímicamente. | sentir | como | patada | |||
Ser alcahueta | Ser una persona que le gusta saber sobre vidas ajenas | alcahueta | |||||
Ser carne de cañón | Estar expuesto o ser propenso a sufrir cualquier tipo de daño | ser | carne | cañón | |||
Ser como el perro del Hortelano, que ni come ni deja comer | Persona que no le parece bien nada de que lo hagas | ser | perro | ||||
Ser conejillo de Indias | Que sirve y es usado para investigar sobre el resultado de una acción cualquiera | ser | conejillo | indias | |||
Ser culo de mal asiento | Ser muy inconstante. No permanecer mucho tiempo en un mismo oficio, lugar, compañía, etc. | ||||||
Ser de cajón | Dicese cuando algo es muy obvio | ser | cajon | ||||
Ser de Lepe | Utilizado para referirse a una persona no muy inteligente; que no actua de forma lógica | ser | lepe | ||||
Ser de sangre azul | Se dice de alguien que desciende de la realeza | ser | sangre | azul | |||
Ser del año de la pera | Dicese de quien es muy antiguo | ser | año | pera | |||
Ser del año de la pera | Ser muy viejo | ser | año | pera | |||
Ser del año la pera | Dícese de algún objeto que es muy antiguo | año | pera | ||||
Ser el alma de la fiesta | persona que es divertida y el centro de atención en alguna fiesta. | ser | alma | fiesta | |||
Ser el coño de la Bernarda | Sirve para aludir a un lugar donde todo el mundo opina de forma distinta o donde cada uno hace lo que le place, sin orden ni concierto. | ||||||
Ser el ojo (u ojito) derecho de alguien | Ser la persona favorita o más favorecida de otra persona. | ojo | derecho | ||||
Ser el pan de cada día | acto habitual y cotidiano | pan | cada | día | |||
Ser el talón de Aquiles de alguien | ser la debilidad de dicha persona. (comúnmente asociado al amor) | ser | talon | aquiles | |||
Ser flor de un día | Dícese de algo que se cree que va a durar poco tiempo (por ejemplo, la fama). | flor | día | ||||
Ser frio como el hielo | No tener sentimientos ni mostrarlos. | frio | hielo | ||||
Ser la alegría de la huerta | Estar siempre contento, transmititiendo felicidad y energia a los demás | ser | alegría | huerta | |||
Ser la caña | ser alguien divertido. | ser | caña | ||||
Ser la hostia | Ser algo muy bueno | ser | hostia | ||||
Ser la leche | Ser muy bueno, ser extraordinario. Puede emplearse con sarcasmo en ciertos contextos. | ser | leche | ||||
Ser la mano derecha de alguien | Significa ser una persona con la que puedes contar y confiar. De ahí la referencia a la utilidad de nuestra mano derecha. | ser | mano | derecha | |||
Ser la manzana de la discordia | Alguien que provoca, intencionadamente, que haya disputas | manzana | discordia | ||||
Ser la pera | Ser muy divertido y guay | ser | pera | ||||
Ser la pera | Ser divertido, gracioso | ser | pera | ||||
Ser mano de santo. | Algo que tiene un efecto casi milagroso para solucionar un problema o curar una enfermedad. | ser | mano | santo | |||
Ser más agarrado que un chotis | Hace referencia a alguien que es poco o nada generoso | agarrado | chotis | ||||
Ser más apañao que un jarrillo de lata | Ser una persona polivalente y práctica ante tareas o problemas | ||||||
Ser más blanco que un choco | Tener la tez muy clara | blanco | choco | ||||
Ser más chulo que un ocho | Dicese cuando alguien actua con cierta soberbia | ser | chulo | ocho | |||
Ser más falso que Judas | ser mentiroso. (haciendo referencia a Judas Iscariote) | ser | falso | judas | |||
Ser más feo que Picio | ser muy feo. | feo | picio | ||||
Ser más feo que un frigorífico por detrás | Ser muy feo. | feo | frigorífico | detrás | |||
Ser más frío que el hielo | Ser una persona poco sentimental, no muy expresiva. | frío | hielo | ||||
Ser más gandul que el suelo | Utilizada para describir personas vagas | gandul | suelo | ||||
Ser más guarro que una mano | Ser una persona poco higénica. | guarro | mano | ||||
Ser más largo que un día sin pan | Algún suceso de mucha duración | largo | día | pan | |||
Ser más lento que el caballo del malo | Algo/alguien extremadamente lento | lento | caballo | malo | |||
Ser más malo que arrancao | Carecer de habilidades para hacer algo. | malo | arrancado | ||||
Ser más malo que un dolor | Dícese de alguien muy malvado o maligno. | malo | dolor | ||||
Ser más pesado que una vaca en brazos | Ser muy molesto | pesado | vaca | brazos | |||
Ser más pesado que una vaca en brazos | Ser muy molesto | pesado | vaca | brazos | |||
Ser más raro que un perro verde | Tener actitudes o acciones poco comunes | ser | raro | perro | |||
Ser más soso que un huevo sin sal | Ser una persona que carece de gracia y viveza | soso | huevo | sal | |||
Ser más viejo que Matusalén | ser muy viejo o antiguo | ser | más | viejo | |||
Ser muy blando | Dicho de una persona de carácter débil. | blando | |||||
Ser pájaro de mal agüero | Expresión que se utiliza para referirse a una persona que suele dar malas noticias, presagios o hechos futuros. | pájaro | agüero | ||||
Ser pan comido | Realizar una acción de manera fácil y sencilla | ser | pan | comido | |||
Ser pan comido | Ser muy fácil | ||||||
Ser sordo ante reclamos | No prestar antención a los reclamos de alguien | ||||||
Ser sujetavelas | Persona que está acompañando a una pareja de novios | ser | velas | ||||
Ser todo oídos | escuchar con mucha atención | todo | oídos | ||||
Ser todo oídos | Escuchar con atención lo que te cuenta alguien | ser | oídos | ||||
Ser todo oídos | Cualidad de escuchar algo o a alguien con especial atención. | oídos | |||||
Ser todos oídos | Estar dispuesto a escuchar atentamente | ser | oídos | ||||
Ser tu media naranja | ser tu pareja perfecta | ser | media | naranja | |||
Ser un agarrado | Se le dice a una persona tacaña | agarrado | |||||
Ser un aguafiestas | No estar de acuerdo con algo que opina la mayoría | ser | aguafiestas | ||||
Ser un ángel | Ser una buena persona | ser | ángel | ||||
Ser un as | Persona una gran capacidad y desempeño en un ámbito o actividad determinada | ser | as | ||||
Ser un balde de agua fría | llegar inesperádamente | balde | agua | fría | |||
Ser un bombón | Dicese de quien es muy atractivo | ser | bombón | ||||
Ser un buitre | Acechar a alguien para obtener un beneficio propio | ser | buitre | ||||
Ser un burro | Persona ignorante o incapaz de entender algo | ser | burro | ||||
Ser un burro | Ser muy torpe | ser | burro | ||||
Ser un burro | actuar de una manera bruta, torpe o lenta | burro | |||||
Ser un burro | Persona bruta e incivil | burro | |||||
Ser un cacho de pan | Ser muy bueno | ser | cacho | pan | |||
Ser un capullo | tener malas intenciones a la hora de hacer algo | ser | capullo | ||||
Ser un caso perdido | Persona de la que no cabe esperar mejora en su conducta | caso | perdido | ||||
Ser un caso perdido. | Hace referencia a una persona cuya personalidad es negativa y no pretende cambiarla. | caso | perdido | ||||
Ser un cerdo | No ser limpio | ser | cerdo | ||||
Ser un cero a la izquierda | Ser ignorado, insignificante o no tenido en cuenta | cero | izquierda | ||||
Ser un cero a la izquierda | dicho de algo o alguien que no es importante | ser | cero | izquierda | |||
Ser un chorizo | se dice de una persona que es un ladrón | ser | chorizo | ||||
Ser un cielo | ser una buena persona | ser | angel | ||||
Ser un culo inquieto | Persona nerviosa y que no para quieta ni un minuto, con ganas de estar activo todo el tiempo | ser | culo | inquieto | |||
Ser un demonio | ser una mala persona. | ser | demonio | ||||
Ser un Don Juan | Persona de sexo masculino que tiene mucho éxito con las mujeres | ser | don juan | ||||
Ser un donjuán | Dícese de un hombre seductor y conquistador. | ser | donjuán | ||||
Ser un Einstein | Persona que es muy inteligente | ser | einstein | ||||
Ser un fantasma | ser un exagerado, estar exagerando una situación, presumir de algo que no tienes | ser | fantasma | ||||
Ser un fondo sin pozo | persona que está todo el tiempo requiriendo algo, normalmente comida | ser | fondo sin pozo | ||||
Ser un gallina | Dicese cuando alguien es un cobarde | ser | gallina | ||||
Ser un gallina | ser un cobarde, cuando quieres retar a alguien le dices | ser | gallina | ||||
Ser un gallina | Persona que es cobarde | ser | gallina | ||||
Ser un garbanzo en la boca un viejo | Ser una molestia | ser | garbanzo | boca | |||
Ser un hacha | ser muy bueno haciendo algo | hacha | |||||
Ser un hacha | Ser capaz de hacer algo de manera casi perfecta sin esfuerzo | ser | hacha | ||||
Ser un hacha | sinónimo de ser muy bueno en algo | ser | hacha | ||||
Ser un horno | hacer mucho calor | ser | horno | ||||
Ser un hueso duro de roer | Dícese de aquel individuo que es especialmente difícil de convencer, duro o exigente. | hueso | duro | roer | |||
Ser un jeta | Dícese de un individuo que se caracteriza por ser un sinvergüenza y aprovecharse de situaciones o personas. | jeta | |||||
Ser un Judas | Ser un traidor | ser | judas | ||||
Ser un lince | ser una persona lista | ser | lince | ||||
Ser un lince | Persona sagaz, que tiene una vista aguda | lince | |||||
Ser un lobo solitario. | Ser muy independiente. | lobo | solitario | ||||
Ser un melón | Ser una persona muy torpe | ser | melón | ||||
Ser un muermo | Ser una persona sosa o aburrida. | ser | muermo | ||||
Ser un nido de serpientes | Ser peligroso y traicionero | ||||||
Ser un niño/a garbanzo | Ser muy propenso a hallar dificultad en todo , a enredarse en cualquier cosa , o a tomar motivo de cosas fútiles para enfadarse o hacer oposición . | ||||||
Ser un payaso | Ser muy gracioso | ser | payaso | ||||
Ser un perro | Ser una persona perezosa o holgazana. | ||||||
Ser un personaje | Dícese de una persona que destaca por su personalidad (generalmente graciosa o extravagante). Propia del habla coloquial. | personaje | ser | ||||
Ser un picaflor | Ser enamoradizo y galanteador | ser | picaflor | ||||
Ser un pozo de sabiduría | Tener muchos conocimientos sobre temas variados | ser | pozo | sabiduría | |||
Ser un pozo de sabiduría | Ser muy inteligente, tener muchos conocimientos | ||||||
Ser un rata | Dicese cuando alguien es un tacaño | ser | rata | ||||
Ser un rollo | Ser muy aburrido | ser | rollo | ||||
Ser un santo | Ser perfecto o ser muy buena persona | ser | santo | ||||
Ser un sol | Ser una persona muy amable | ser | sol | ||||
Ser un tolai | Ser tonto o inocente | ser | tolai | ||||
Ser un viejo verde | Ser un hombre mayor que se siente atraído por mujeres jóvenes | ser | viejo | verde | |||
Ser un zorro | Ser una persona astuta | ser | zorro | ||||
Ser una barril sin fondo | Comer mucho | ||||||
Ser una celestina | Locución que se usa para describir a una persona que concierta o facilita una determinada relación amorosa o vínculo romántico entre personas. (Deriva del famoso libro La Celestina). | celestina | |||||
Ser una esponja | Se dice de una persona que es capaz de captar todo y almacenarlo en su memoria con gran facilidad | ser | esponja | ||||
Ser una gallina de huevos de oro | Normalmente se refiere a un negocio que da muchas ganancias | ||||||
Ser una mina de conocimientos | Tener muchos conocimientos | mina | conocimientos | ||||
Ser una parida | Ser una tontería | ser | parida | ||||
Ser una pesadilla | Ser un incordio | ser | pesadilla | ||||
Ser una tumba | guardar un secreto, mantener en secreto lo que nos han dicho | ||||||
Ser una tumba | Ser una persona muy discreta que sabe guardar bien los secretos | ser | tumba | ||||
Ser una víbora. | Dícese de una persona con intenciones malignas. | ser | víbora | ||||
Ser uña y carne | Dicese de dos personas muy cercanas. | ||||||
Ser uña y carne | Ser inseparables | uña | carne | ||||
Shippear | Unir a dos personas que no son pareja para que lo sean | ||||||
Si te he visto, no me acuerdo | Dicho de cuando se habla de algo y se acuerda no volver a hacerlo. También usado para referirse a las personas | ver | no | acordar | |||
Sin comerlo ni beberlo | expresión para indicar que alguien no ha hecho nada para merecer lo que le ha pasado | comer | beber | ||||
Sol | trabajar mucho | trabajar | |||||
Son como dos gotas de agua. | Cuando dos personas se parecen mucho físicamente. | como | dos | gotas. | |||
Soñar con los ángeles | Tener sueños agradables | soñar | ángeles | ||||
Subir los precios | Las cosas cuestan más dinero ahora que en un momento anterior | subir | precios | ||||
Subirse a la parra | enfadarse mucho | subir | parra | ||||
Subirse por las paredes | mostrarse irritado, enfadado, indignado | subir | paredes | ||||
Sudar como un cerdo | Dícese de la persona que suda fácilmente y en gran cantidad | sudar | cerdo | ||||
Sudar como un pollo | Sudar mucho | sudar | pollo | ||||
Sudar como un pollo | Sudar abundantemente. | sudar | pollo | ||||
Sudar la camiseta | Esforzarse mucho en algo, especialmente en una competición deportiva | sudar | camiseta | ||||
Sudársela algo | Algo que no importa o interesa en absoluto a alguien | sudar | |||||
Tal palo tal astilla | las personas adquieren/imitan las características de personalidad de sus familiares. | palo | |||||
Tanta paz lleves como descanso dejas | Se utiliza cuando alguien que ha sido molesto en vida fallece por lo que la gente se alivia de su partida. | paz | descanso | dejas | |||
Te falta un hervor | Se dice a quien le falta madurez o experencia | faltar | un | hervor | |||
Te faltan dos veranos | Se dice cuando alguien hace cosas extrañas y poco comunes | faltar | dos | veranos | |||
Te ha hecho la boca un fraile | Expresión utilizada para referirse a alguien que no cesa de pedir cosas. Pedigüeño. | hacer | boca | fraile | |||
Tener pinta | Parecerse | tener | pinta | ||||
Tener todas las de perder | Tener muchas posibilidades de salir desfavorecido en una situación | tener | perder | ||||
Tener a alguien comiendo de la mano | Tener la buena voluntad y disposición incondicionales de una persona, de tal manera que la persona beneficiaria puede, si lo desea, obtener provecho. | tener | comiendo | mano | |||
Tener a alguien o algo entre ceja y ceja | estar obsesionado con algo o alguien. | entre | ceja | ||||
Tener algo en la punta de la lengua | Intentar decir algo que sabes, pero que en un momento determinado, no recuerdas | tener | punta | lengua | |||
Tener algo en mente | Pensar en algo | tener | algo | mente | |||
Tener buena pinta | tener buen aspecto, causando una sensación favorable | tener | buena | pinta | |||
Tener cara de pocos amigos | Estar con una expresión enfadada | cara | pocos | amigos | |||
Tener dos caras | Fingir sentimientos o cualidades distintos a los que se tienen o experimentan | tener | caras | ||||
Tener dos pies izquierdos | Se refiere a aquellas personas que no saben o creen no saber bailar | ||||||
Tener el ánimo por los suelos | Estar muy desanimado y triste | tener | ánimo | suelos | |||
Tener el ánimo por los suelos | tener el ánimo muy afectado negativamente | animo | suelo | ||||
Tener el cielo ganado | se refiere a alguien quien tiene es muy bueno, tiene muy buena alma, quien es muy simpatica | cielo | ganado | ||||
Tener el corazón a punto de estallar | Estar nervioso ante una situación | tener | corazón | estallar | |||
Tener el corazón de cristal | Ser una persona muy susceptible, a la que le afectan mucho las emociones | tener | corazón | cristal | |||
Tener el corazón de piedra | No expresar o sentir las emociones | tener | corazón | piedra | |||
Tener el corazón en llamas | Se dice cuando estás sintendo una emoción muy fuerte por alguien | tener | corazón | llamas | |||
Tener el corazón en un puño | Estar preocupado | corazón | puño | ||||
Tener el corazón roto | Tristeza, desilusión y /o decepción producida por una situación que ha terminado de una manera frustrante, no esperada | tener | corazón | roto | |||
Tener el guapo subido | Estar muy guapo en ese momento | tener | guapo | subido | |||
Tener empanada mental | Estar confundido o no tener ni idea | empanada | mental | ||||
Tener en un pedestal a alguien | Idolatrar a alguien. | tener | pedestal | ||||
Tener enchufe | Conseguir alguna cosa difícil pero sin esfuerzo y con la ayuda de algún amigo o persona conocida. | tener | |||||
Tener fuego | Tener mechero/encendedor | tener | fuego | ||||
Tener horchata en las venas | Es una persona que no tiene carácter, no tiene iniciativa le cuesta reaccionar, decidirse o tomar una decisión. | ||||||
Tener la cara dura | Persona descarada, atrevida y sinverguenza | tener | cara | dura | |||
Tener la fiesta en paz | Expresión con la que se pretende que no se provoque una discusión o un enfado. | ||||||
Tener la lengua como la suela de un zapato | Tener la lengua áspera | lengua | suela | zapato | |||
Tener la mente cuadrada | Ser una persona que se cierra en sus propios pensamientos y cree que solo estos son verdaderos. | tener | mente | cuadrada | |||
Tener la mosca detrás de la oreja | Estar ansioso/a sobre algo. Desconfiar de algo o alguien | mosca | oreja | ||||
Tener la negra | pasar por una racha de muy mala suerte | tener | negra | ||||
Tener la piel de gallina | Estar emocionado o tener frío. | piel | gallina | ||||
Tener la sarten por el mango | Controlar una situación | tener | sartén | mango | |||
Tener la sartén por el mango | Tener el poder o el control | tener | sartén | mango | |||
Tener las manos de mantequilla | Ser muy torpe manejando objetos con las manos. | tener | manos | mantequilla | |||
Tener lengua de estropajo | Hablar con dificultad. Expresado sobre todo para hacer referencia al modo de hablar de los niños que no dominan todavía el lenguaje. | tener | lengua | estropajo | |||
Tener los huevos cuadrados | Alguien que da pruebas de ser un holgazán, un vago, o en determinada circunstancia se muestra apático, tranquilo en demasía, con dejadez y abulia. | tener | |||||
Tener los ojos como platos | abrir los ojos de forma exagerada | tener | ojos | platos | |||
Tener los pies en el suelo | tener control de su vida | tener | suelo | ||||
Tener los pies en la tierra | Ser una persona sensata | tener | pies | tierra | |||
Tener los pies sobre la tierra | Ser realista. | pies | tierra | ||||
Tener mal de amores | Sufrir por amor | tener | mal | amor | |||
Tener mala hostia | Tener mal genio, mal humor | tener | mala | hostia | |||
Tener mala leche | Dícese de una persona que tiene mal carácter | tener | mala | leche | |||
Tener mala uva | tener un mal humor | tener | mala uva | ||||
Tener malafollá | Dícese de quien posee un mal humor, característico de Granada | tener | malafollá | ||||
Tener mano izquierda | Persona capaz de controlar situaciones difíciles teniendo mucho tacto, paciencia y sabiendo tratar a los demás. | tener | mano | izquierda | |||
Tener más cara que espaldas | Realizar/ aprovechar una acción para perjudicar a una tercera persona | juagar (se) (la) | alguien | ||||
Tener más cuernos que un ciervo. | Se refiere a una persona a la que su pareja le ha sido infiel. | tener | más | cuernos | |||
Tener más hambre que el perro de un ciego | deseo insuperable por llenar el estómago | ||||||
Tener más hambre que el que se perdió en la isla | Tener mucha hambre | hambre | perder | isla | |||
Tener más hambre que un perro chico | Tener mucha hambre | hambre | perro | chico | |||
Tener más razón que un santo | Cuando alguien emite una afirmación que es cierta y que generalmente cuenta con el apoyo de los demás | tener | razón | santo | |||
Tener memoria de elefante | Tener buena capacidad para memorizar sin olvidar nada. | memoria | elefante | ||||
Tener memoria de pez | Dicese cuando alguien tiene muy mala memoria | tener | memoria | pez | |||
Tener mono de algo | Tener la necesidad de hacer algo, normalmente una adicción | tener | mono | día | |||
Tener morro | no tener verguenza | tener | morro | ||||
Tener mucha bulla | Se dice cuando alguien tiene mucha prisa | tener | bulla | ||||
Tener mucho morro | No tener nada de verguenza | tener | mucho | morro | |||
Tener muchos humos | Enfadarse con facilidad | muchos | humos | ||||
Tener muy pocas luces | tener un comportamiento poco inteligente/ no ser inteligente | ||||||
Tener ojos del cielo | Tener los ojos azules | ojos | cielo | ||||
Tener pájaros en la cabeza | Ser una persona inmadura o ingenua, que tiende a ilusionarse por cosas absurdas | tener | pájaros | cabeza | |||
Tener pelos en la lengua | se dice de una persona honesta, siempre dice lo que piensa | pelos | lengua | ||||
Tener pluma | Tener comportamientos afeminados (usado generalmente de forma despectiva) | tener | pluma | ||||
Tener pocas luces | Que no se da cuenta de las cosas que pasan a su alrededor | tener | luz | ||||
Tener potra | tener suerte | tener | potra | ||||
Tener salero | Cuando una persona es graciosa tanto hablando como en su forma de ser. | tener | salero | ||||
Tener sangre azul | Ser de la realeza o de buena familia | tener | sangre | azul | |||
Tener todas las papeletas | Tener muchas probabilidades | tener | papeletas | ||||
Tener un as bajo la manga | Tener algo oculto que te da ventaja en un juego o situación | tener | as | manga | |||
Tener un hambre de lobo | tener mucha hambre | hambre | lobo | ||||
Tener un resfriado de caballo | Tener un gran resfriado | tener | resfriado | caballo | |||
Tener un resfriado de caballo | Tener un fuerte resfriado que dure más de lo normal | ||||||
Tener una flor en el culo | Tener suerte de forma continua | flor | culo | ||||
Tener una idea entre ceja y ceja | empeñarse en una idea | tener | idea | ||||
Tener una venda en los ojos | No querer darse cuenta de la realidad | venda | ojos | ||||
Tener vista de lince | Tener una vista excelente | tener | vista | lince | |||
Tener(lo) en la punta de la lengua | Dícese cuando estas a punto de decir algo, pero no te acuerdas. | ||||||
Tiran mas dos tetas que dos carretas | La mujer tiene más fuerza para captar la atención de los hombres que la fuerza que ejercitan dos bueyes tirando de dos carretas. | tirar | dos | tetas | |||
Tirar de la lengua | incentivar a alguien para que hable | tirar | lengua | ||||
Tirar de la manta | Descubrir algo que se quiere encubrir. | tirar | manta | ||||
Tirar el dinero | Malgastar dinero | tirar | dinero | ||||
Tirar la casa por la ventana | Gastar una cantidad excesiva de dinero | tirar | casa | ventana | |||
Tirar la casa por la ventana | efectuar un gasto extraordinario por una eventualidad. | tirar | casa | ventana | |||
Tirar la piedra y esconder la mano | Hacer algo prejudicial y disimular para no asumir la responsabilidad | ||||||
Tirar la toalla | Abandonar o renunciar a una tarea. | tirar | toalla | ||||
Tirar la toalla a la primera de cambio | Dejar de realizar una tarea tan pronto como surge una dificultad | ||||||
Tirar(se) el pisto | Expresión que se emplea cuando alguien se está dando demasiada importancia, fanfarroneando de sus méritos con un comportamiento vanidoso y engreído. | ||||||
Tirar(se) un triple | Aseverar algo sin tener realmente certeza de su veracidad. | ||||||
Tirarse a la piscina | Arriesgarse a hacer algo nuevo | tirarse | a | piscina | |||
Tocar el cielo con las manos | Tener una satisfacción plena con respecto a algo | tocar | cielo | manos | |||
Tocar las narices | molestar, incordiar. | tocar | narices | ||||
Todos los caminos llevan a Roma | Conseguir el mismo objetivo de varias formas | caminos | llevar | roma | |||
Tomar el olivo | Escapar | tomar | olivo | ||||
Tomar el pelo | Bromear con alguien a modo de burla. | tomar | pelo | ||||
Tomar el pelo | burlarse con elogios, promesas o halagos fingidos | tomar | pelo | ||||
Tomar o coger el toro por los cuernos | Solucionar un problema rápidamente ysin dilación | tomar / coger | toro | cuernos | |||
Tomar rabillos de pasas | Se aplica cuando alguien ha olvidado algo que para la otra persona resulta de importancia. | ||||||
Torres más altas han caído | Para personas presumidas que creen que nunca bajarán del puesto en el que están | torres | altas | caer | |||
Tostarse en el sol | Quemarse la piel | tostarse | sol | ||||
Trabajar codo con codo | Trabajar en equipo o con alguien, ofreciendo ayuda mutuamente. | trabajar | codo | ||||
Trabajar como un negro | Trabajar muy duro y sin descanso | trabajar | negro | ||||
Trabajas menos que el sastre de tarzán | Persona que no le gusta trabajar | trabajar | sastre | tarzán | |||
Tres patatas para un banco | Es cuando tres personas actuan o son iguales, por ejemplo hay tres personas que van borrachas y se van de fiesta juntos | patatas | para | banco | |||
Tres santas y un honrado traen al pueblo agobiado. | Dícese cuando hay que atender a demasiadas obligaciones/responsabilidades cada uno proveniente de una persona distinta. | santas | honrado | pueblo | |||
Tu no conoce a quien no has visto | Expresión referida a una persona como amenaza cuando le hacen algo malo y puede devolverle el mal producido | conoces | quien | visto | |||
Tumbarse a la bartola | Dicese cuando vagueamos y nos despreocupamos | tumbarse | bartola | ||||
Un clavo saca otro clavo | un mal hace olvidar otro similar que estaba causando muchas molestias | clavo | |||||
Una golondrina no hace verano | Una persona no consigue lo mismo cuando hace algo sola que cuando lo hace acompañada | golondrina | hacer | verano | |||
Una mano lava la otra, y ambas la cara | Ayudarse mutuamente | mano | lavar | ||||
Una verdad como un templo | seguridad completa de que se dice la verdad sobre algo o sobre un tema en concreto | ||||||
Unos tienen la fama y otros cardan la lana | Llevarse el beneficio cuando uno no se esfuerza por conseguirlo | criar | fama | cardar | |||
Va sobre ruedas | Algo está saliendo bien | ir | ruedas | ||||
Valer igual para un roto que para un descosido | Persona que es muy útil por sus habilidades, y puede desempeñar varias actividades | ||||||
Valer oro | Dícese de una persona muy buena cuyo valor puede equipararse al precio del oro | valer | oro | ||||
Valer su peso en oro | Tener mucho valor | valer | peso | oro | |||
Van a dar las uvas | Tardar demasiado tiempo en hacer algo | dar | uvas | ||||
Vaya humos tienes | Alguien está enfadado, tiene mal humor... | humos | |||||
Venir (se) abajo | Deprimirse o desanimarse | venirse | abajo | ||||
Venir a cuento | Tener relación con el asunto que se trata | veir | cuento | ||||
Ver algo muy negro | No tener muchas esperanzas sobre algo | ||||||
Ver el cielo abierto | Encontrar la solución a un problema que se creía irresoluble. | ver | cielo | abierto | |||
Ver el plumero | Notar las malas intenciones de una persona | plumero | verde | ||||
Ver la vida de color de rosa | Ser muy óptimista | ver | vida | rosa | |||
Ver(lo) todo color de rosa | ser demasiado optimista | ver | color | rosa | |||
Ver(se) la pluma | ver las intenciones de alguien. Más usado para referirse a personas homosexuales | ver | pluma | ||||
Verdades como puños | una verdad cierta, segura y firme | verdad | puño | ||||
Verle las orejas al lobo | Darse cuenta de un peligro | ver | orejas | lobo | |||
Verse el plumero | Dejar ver, involuntariamente, las intenciones reales | ver | plumero | ||||
Vete a freír espárragos | Se dice a quien quieres despreciar o no ver | irse | freír | espárragos | |||
Vete a la porra | Expresión que se emplea para echar de forma despectiva a alguien de nuestra compañía | vete | porra | ||||
Viejo verde | Hombre mayor que siente tracción por mujer muy jóven | viejo | verde | ||||
Viva la Pepa | Se dice a las personas irresponsables o cuando existe gran desbarajuste o alboroto | viva | pepa | ||||
Vivir a cuerpo de rey | vivir con lujos y comodidades sin trabajar | vivir | cuerpo | rey | |||
Vivir como un cura | Alguien que vive en la abundancia, tratándose bien | vivir | cura | ||||
Vivir como un rey | Vivir muy bien | vivir | rey | ||||
Vivir del cuento | Vivir sin trabajar o del esfuerzo de otros | vivir | cuento | ||||
Vivir en un limbo | Estar muy distraído | vivir | limbo | ||||
Vivir en un limbo | Ser una persona de carácter indeciso con dificultades para tomar decisiones. | vivir | limbo | ||||
Y dale Perico al torno | Expresión que se atribuye al acto de repetir con insistencia algo determinado, ya sean hechos o argumentos. | perico | torno | ||||
Y punto pelota | Expresa un final rotundo | punto | pelota | ||||
Ya es la hora del bitute | Se refiere cuando ha llegado la hora de almorzar. | palta | |||||
Yo tuve que morder(me) la lengua | Quedarte callado cuando en realidad quieres decir algo | moder | lengua | ||||
Zapatos de charol, ni para el agua, ni para el sol | Utilizado para dar a entender que lo elegante rara vez es practico. | charol | agua | sol | |||