No conozco otro nombre de ese proceso distinto del que tu has empleado "aniquilación de pares".
En todo caso te puedo informar que antes de la aniquilación se pasa por un estado intermedio ligado de electrón-positrón, llamado "positronio" de vida muy corta del orden de 10^-10 segundos
Antonio Gros. Ceuta (España)